Traduction de «watersportuitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt watersportuitrusting bij de winkel op het strand huren, net buiten de accommodatie. Het strand langs de Atlantische Oceaan bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het hotel.
Ihre Wassersport-Ausrüstung können Sie bequem in dem Geschäft am Strand direkt vor dem Resort mieten. Den Atlantic Beach erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 7-minütigen Spaziergang.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel voorziet u graag van reisinformatie en kan autoverhuur en watersportuitrusting voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos, dem Ausleihen von Ausrüstung für Wassersportaktivitäten oder mit Reiseinformationen.

Een schoonheidssalon, 2 tennisbanen en gratis watersportuitrusting zijn ook aanwezig.
Zum Resort gehören zudem ein Schönheitssalon und 2 Tennisplätze.

Het biedt watersportuitrusting, yogalessen en vistrips in de vroege ochtend.
Wassersportausrüstung, Yogakurse und frühmorgendliche Angelausflüge gehören zum Angebotsspektrum des Hauses.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de promenade langs het meer, een kabelskibaan, een sportcomplex met tennisbanen en een strand met verhuur van watersportuitrusting.
In der Nähe des Hotels erwarten Sie die Uferpromenade, ein Wasserskilift, ein Sportkomplex mit Tennisplätzen sowie ein Strand mit einem Verleih für Wassersportausrüstung.

Direct naast de villa's kunt u een duikcentrum vinden, waar u surfplanken en een watersportuitrusting kunt huren.
Direkt neben den Villen gibt es ein Tauchzentrum, in dem Surfbretter und weitere Ausrüstung für Wassersportaktivitäten ausgeliehen werden können.

Het biedt een bar aan het strand, verhuur van watersportuitrusting en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine Strandbar, einen Wassersportverleih und einen Außenpool.

Het Alborada verhuurt fietsen en een ruime keuze aan watersportuitrusting, zoals snorkel-, kano-, en windsurfapparatuur.
Zum Angebot des Alborada Hostal gehört ein Fahrradverleih sowie Ausrüstungen für eine Vielzahl von Wassersportarten wie Schnorcheln, Kanufahren und Windsurfen, die Sie kostenpflichtig im Hotel entleihen können.

U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad (zomers), een wasruimte met een droger, een fietsenstalling en de aanwezige watersportuitrusting.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichtungen gehören ein Außenpool, eine Waschküche mit Trockner und ein Abstellraum für Fahrräder sowie Wassersportgeräte.

Het personeel kan u helpen met het organiseren uitstapjes, het regelen van watersportuitrusting en pendeldiensten.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Sightseeing-Touren, die Anmietung von Wassersportausrüstung und einen Shuttleservice.