Vertaling van "watersporten en zeiltripjes geregeld worden " (Nederlands → Duits) :

Er kunnen tal van watersporten en zeiltripjes geregeld worden.
Sie können vielfältigen Wassersportarten nachgehen und Erfahrungen im Segeln sammeln.

Leuke buitenactiviteiten zoals vissen, duiken, snorkelen en andere watersporten kunnen ook geregeld worden bij de accommodatie tegen extra kosten.
Auch Aktivitäten im Freien wie Angeln, Tauchen, Schnorcheln und andere Wassersportarten werden in der Unterkunft gegen Aufpreis für Sie arrangiert.

Duikcursussen en andere watersporten kunnen eveneens geregeld worden bij de receptie.
Zudem werden gern Tauchkurse und andere Wassersportaktivitäten für Sie an der Rezeption arrangiert.

Een reeks van watersporten kunnen worden geregeld door de excursiebalie op Camping Cala Llevado.
Ein breites Angebot an Wassersportarten kann vom Tourenschalter des Camping Cala Llevado arrangiert werden.

Activiteiten zoals wandelen en watersporten kunnen worden geregeld door het hotel en ook kunt u genieten van het eigen fitnesscentrum, conciërgediensten, wasfaciliteiten en 24 uur per dag beveiliging.
Gern organisiert das Hotelteam Aktivitäten wie Wandern und Wassersport. Vor Ort finden Sie zudem ein Fitnesscenter und Wäscheeinrichtungen. Zudem stehen der Conciergeservice und der 24-Stunden-Sicherheitsservice zur Verfügung.

Activiteiten zoals kajakken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld. Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de Culebra-baai en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Daniel Oduber.
Nur 5 Fahrminuten bringen Sie zu Culebra-Bucht und 20 Autominuten zum internationalen Flughafen Daniel Oduber.

Tours en activiteiten, zoals snorkelen, culturele bezoeken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld bij de excursiebalie.
Touren und Aktivitäten wie Schnorcheln, kulturelle Besichtigungen, Angeln und Wassersport können am Tourenschalter arrangiert werden.

Dagtochten en watersporten zoals duiken en snorkelen kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter lassen sich Tagesausflüge sowie Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln arrangieren.

Watersporten, zoals duiken en snorkelen, kunnen door het personeel van het hotel voor u geregeld worden.
Wassersport wie Tauchen und Schnorcheln kann auch in der Unterkunft arrangiert werden.

Een excursiebalie is beschikbaar en een aantal activiteiten, zoals watersporten, snorkelen en vissen kan geregeld worden op het terrein.
Ein Tourenschalter ist vorhanden und eine Reihe von Aktivitäten wie Wassersport, Schnorcheln und Angeln können an der Unterkunft organisiert werden.