Traduction de «watersporten en wijn wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is een uitstekende uitvalsbasis als u wenst te fietsen, wandelen, watersporten en wijn wilt proeven.
Die Ferienwohnung Moselschön eignet sich gut als Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren, Wassersport und Weinverkostungen.

In de buurt kunt u activiteiten ondernemen zoals golfen, watersporten, paardrijden, wijn proeven en vogels kijken in natuurpark Ria Formosa.
Zu den weiteren möglichen Freizeitaktivitäten, die für Sie arrangiert werden können, zählen zum Beispiel Golf, Wassersport, Reiten, Weinverkostungen und Vogelbeobachtungen im Naturpark Ria Formosa.

Als u lekker actief wilt zijn en van de stad wilt genieten, kunt u terecht bij de bars op het strand en aan diverse watersporten doen.
Entspannen Sie an den einladenden Strandbars und nutzen Sie das breit gefächerte Wassersportangebot.

Als u wilt ontspannen, kunt u een duik nemen in het zwembad van Le Royal Méridien Beach Resort Spa Dubai of watersporten beoefenen.
Zur Entspannung nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Infinity-Pool des Le Royal Meridien Beach Resort Spa Dubai oder vergnügen sich bei Wassersportarten.

Op aanvraag kunt u hulp krijgen als u wilt gaan skiën, watersporten of fietsen en het pand biedt gratis parkeergelegenheid.
Vergnügen Sie sich auch beim Skifahren, Wassersport und Radfahren- Die Parkplätze der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Als u in vorm wilt blijven, kunt u trainen in de fitnessruimte, fietsen, tennissen en watersporten of andere sporten beoefenen.
Trainieren Sie im Fitnessstudio oder gehen Sie Aktivitäten wie Radfahren, Wassersport, Tennis und anderen Sportarten nach.

De medewerkers van Hotel Vulcano Beach kunnen u helpen als u een surfplank, fiets of een auto wilt huren. Ook organiseren zij vele watersporten en -lessen.
Die Mitarbeiter des Vulcano Beach Hotels sind Ihnen gerne bei dem Surfbrett- und Fahrradverleih, der Autovermietung sowie der Organisation von vielen Wassersportaktivitäten und Kursen behilflich.

Als u watersporten wilt beoefenen, zoals surfen en windsurfen, kunt u terecht op het strand Guincho, op 11 km afstand.
Am 11 km entfernten Strand Praia do Guincho erwarten Sie Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen und Surfen.

Als u iets anders wilt proberen, dan is het Kleopatra-strand een ideale plek om te zonnebaden, te zwemmen in de zee of één van de verschillende watersporten uit te proberen.
Genießen Sie die Sonne am Strand Kleopatra und erfrischen Sie sich im Meer. Alternativ können Sie eine der verschiedenen Wassersportmöglichkeiten nutzen.

Wanneer u Galicië ook wilt proeven zou u bij een zeevruchtenschotel een glas Albariño, de beroemde lokale wijn moeten nemen.
Verpassen Sie es während Ihres Aufenthaltes in Galizien nicht, köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte mit einem Glas Albariño zu kosten, dem berühmten Wein der Region.