Traduction de «waterkant biedt een kleine eigen pier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele pension op 30 meter van de waterkant biedt een kleine eigen pier, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Nur 30 m vom Meer entfernt bietet dieses traditionelle Dorfhaus einen kleinen privaten Steg, klimatisierte Zimmer und kostenloses WLAN in der gesamten Pension.

Het hotel biedt gratis parkeren, een tuin met uitzicht op het meer en een kleine, eigen pier.
Das Hotel verfügt über einen Garten mit Blick auf den See und einen kleinen privaten Pier. Falls Sie mit dem Auto anreisen, parken Sie kostenlos am Hotel.

Villa Mar ligt aan het strand in Ciutadella en biedt een klein eigen zwembad, barbecuefaciliteiten en een gemeubileerd terras met uitzicht op de zee.
Direkt am Strand in Ciutadella gelegen bietet Ihnen die Villa Mar einen kleinen Privatpool, Grillmöglichkeiten und eine möblierte Terrasse mit Meerblick.

Het is gevestigd in een gerenoveerd landhuis en biedt een kleine eigen brouwerij en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem renovierten Herrenhaus bietet es eine eigene Hausbrauerei und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Nireeda Apartments on Clare ligt op slechts 5 minuten lopen van de waterkant van Western Beach en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv en dvd-spelers.
Nur 5 Gehminuten vom Western Beach empfängt Sie das Nireeda Apartments on Clare mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV und DVD-Player, sowie einen Wäscheservice und eine Gepäckaufbewahrung.

Resort Mooban Talay ligt aan het strand van Noina en biedt een gratis pendelboot tussen de pier van Nuanthip en de eigen pier van het resort.
Am Strand Noina bietet das Resort Mooban Talay einen kostenlosen Shuttlebootservice zwischen dem Nuanthip Pier und dem privaten Pier des Resorts (hin- und zurück). Dieser Shuttleservice wird zweimal täglich durchgeführt.

Aan de andere kant van de straat beschikt Hotel Fraderiana over een klein strand en een eigen pier.
Auf der anderen Straßeseite befinden sich der kleine Strand des Hotels Fraderiana und der private Steg.

Aan de overkant van deze weg heeft het hotel aan het Gardameer een klein eigen strand en een pier.
Nur diese Straße trennt Sie vom Ufer des Gardasees und dem kleinen Privatstrand mit eigenem Bootsanleger.

Het Churchill Brighton ligt op 2 minuten lopen van de West Pier in Brighton en biedt kamers met eigen kookgelegenheid en een eigen badkamer.
Das Churchill empfängt Sie mit Zimmern zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Bad. Sie wohnen nur einen 2-minütigen Spaziergang vom West Pier in Brighton entfernt.

Het Guki Apartements in het kleine dorpje Vantačići ligt op slechts 400 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt accommodaties in huizen met een kleine eigen tuin, een terras en een balkon.
Das im kleinen Dorf Vantačići gelegene, nur 400 m vom nächsten Strand entfernte Guki Apartments bietet Unterkünfte in Häusern mit einem kleinen eigenen Garten, einer Terrasse und einem Balkon.