Traduction de «waterfietsen of vissen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij The Warwick Fiji kunt u watersporten beoefenen, zoals kajakken, snorkelen, waterfietsen, windsurfen, vissen en duiken.
Das Warwick Fiji bietet Wasseraktivitäten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Tretboot fahren, Windsurfen, Angeln und Tauchen an.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van waterfietsen, gaan vissen op een van de 3 nabijgelegen meren, fietsen, kajaks en nordic walking-stokken huren, biljarten, tafeltennissen of naar een sauna gaan.
In einem der 3 nahe gelegenen Seen können Sie mit Tretbooten fahren oder angeln. Oder Sie mieten Fahrräder, Kajaks sowie Nordic-Walking-Stöcke, spielen Billard oder Tischtennis oder nutzen die Sauna.

Er worden massages gegeven bij het hotel en in de buurt kunt u diverse watersportactiviteiten uitoefenen, zoals windsurfen, jetskiën, waterfietsen of vissen op zee.
Im Hotel können Sie Massagen genießen und Wassersport wie Windsurfen, Jet-Ski, Tretboot oder Hochseeangeln sind in der Nähe möglich.

De nabijgelegen stranden bieden tal van activiteiten, zoals parasailing, waterfietsen, waterskiën, tochten met een speedboot, bootexcursies en big game fishing (vangen van grote vissen).
Die nahe gelegenen Strände bieten eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Parasailing, Tretboot, Wasserski und Schnellboot fahren, Bootstouren sowie Hochseefischen.

Gasten kunnen zich ontspannen op het strand of diverse watersporten uitproberen, waaronder jetskiën, waterfietsen, duiken en vissen.
Entspannen Sie am Strand, versuchen Sie sich an Wassersportarten wie Jet-Ski und Tretboot fahren oder gehen Sie tauchen und angeln.

Het meer van Saint-Cassien ligt op slechts 5 minuten lopen van Les Gîtes du Lac en biedt vele activiteiten, waaronder vissen, zwemmen, waterfietsen en zonnebaden.
Den See Lac de Saint-Cassien erreichen Sie vom Les Gîtes du Lac aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Dort locken zahlreiche Aktivitäten wie Angeln, Kanu- und Tretbootfahren sowie Baden.

Waterfietsen en roeiboten kunnen worden gehuurd, en vissen is mogelijk tegen een toeslag.
Tret- und Ruderboote können gemietet werden, und gegen Aufpreis ist Angeln möglich.

U kunt lekker ontspannen op de ligstoelen in de tuin. Tevens is het mogelijk te gaan vissen, kanoën en waterfietsen.
Sie können auf den Liegestühlen im Garten entspannen oder für sich alternativ Aktivitäten wie Angeln, Kanu- oder Tretbootfahren arrangieren lassen.

Het is bij uitstek geschikt voor zeilen, kajakken, zwemmen, vissen en waterfietsen.
Er eignet sich ideal zum Segeln, Kajak fahren, Schwimmen, Angeln und Tretboot fahren.