Traduction de «waterelementen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals past bij een luxe, metropolitisch appartementencomplex, biedt het Royal Palm een winkelarcade met prachtige tuinen en waterelementen.
Mit dem Flair eines luxuriösen, großstädtischen Aparthotel-Komplexes bietet das Royal Palm eine Piazza, die mit ansehnlichen Gärten und Wasserspielen angelegt wurde und mehrere Geschäfte beherbergt.

Het fraaie Resta Grand Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en diverse waterelementen.
Das wunderschöne Resta Grand Resort liegt inmitten von angelegten Gärten mit einer Vielzahl von Wasserspielen.

De rustgevende lounges van het hotel worden in de winter verwarmd door open haarden, en de mooie terrassen met waterelementen zijn in de zomer een perfecte plek voor een diner in de buitenlucht.
Entspannen Sie in den Lounges des Hotels, die durch einen offenen Kamin im Winter erwärmt werden.

De spa wordt omgeven door geurende tuinen en waterelementen. Het biedt massages, sauna's en lichaamsbehandelingen.
Umgeben von duftenden Gärten und Wasserspielen bietet Ihnen das Spa Massagen, mehrere Saunaräume und Körperanwendungen.