Traduction de «water in isle » (Néerlandais → Allemand) :

The Bulkeley Hotel ligt aan het water in Isle of Anglesey en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Beaumaris met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel in Strandnähe mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Beaumaris (Isle of Anglesey) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. The Bulkeley Hotel befindet sich außerdem am Ufer.

Fair Isle Bed and Breakfast ligt aan het water en is gevestigd in Rosemarkie, op het prachtige Black Isle.
Das Fair Isle Bed and Breakfast begrüßt Sie in Rosemarkie an der Küste der wunderschönen Black Isle.

Het Lake Isle Hotel Restaurant ligt in het centrum van de mooie marktstad Uppingham, op slechts 6,4 km van het reservoir Rutland Water en 9,6 km van Oakham.
Das im Zentrum der hübschen Marktstadt Uppingham gelegene Lake Isle befindet sich nur 6,4 km von Rutland Water und 9,7 km von Oakham entfernt.

Dit hotel heeft een verwarmd buitenzwembad met zout water en ligt in Isle-aux-Coudres, aan de oever van de rivier Fleuve Saint-Laurent.
Das Hotel empfängt Sie auf der Insel L'Isle-aux-Coudres am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms und bietet einen beheizten Salzwasserpool im Freien, ein hauseigenes Restaurant, einen Fahrradverleih sowie einfach eingerichtete Zimmer mit holzgetäfelten Wänden.

Het Sandown Apartment is een gemeubileerde accommodatie met 2 slaapkamers in een afgelegen deel van het Isle of Wight, aan het water.
Das Sandown Apartment ist eine möblierte Unterkunft mit 2 Schlafzimmern in einem abgelegenen, wasserseitigen Teil der Kanalinsel Isle of Wight.