Vertaling van "water en fruit " (Nederlands → Duits) :

Gratis WiFi Kamer van 25 m² met water en fruit bij aankomst, badjas, slippers, gratis WiFi, minibar, flatscreen tv, airconditioning, kluis, twee eenpersoonsbedden van 1 m breed, föhn en vergrotende spiegel.
Kostenloses WIFI 25 m² großes Zimmer mit Wasser und Obst bei Ankunft, Bademantel, Hausschuhen, kostenl. WIFI, Minibar, Flachbild-TV, Klimaanlage, Safe, 1 m breiten Twin-Betten, Haartrockner und Vergrößerungsspiegel.

Kamer van 45 m² met aparte lounge, zonneterras, water en fruit bij aankomst, badjas, slippers, gratis WiFi, minibar, flatscreen televisie, airconditioning en kluis.
Zimmer (45 m²) mit separater Lounge, Sonnenterrasse, Wasser und Obst bei der Ankunft, Bademantel und Hausschuhen, kostenlosem WIFI, Minibar, Flachbild-TV, Klimaanlage und Safe.

Ook kunt u gebruikmaken van gratis WiFi, ligstoelen, koffie, water en fruit.
Freuen Sie sich als Gast dieser Unterkunft auch auf kostenfreies WLAN sowie Liegestühle, Kaffee, Wasser und Obst, die für Sie bereit stehen.

Als u wilt hardlopen vindt u gratis joggingroutes, water en fruit in de lobby.
Wenn Sie einen Lauf bevorzugen, erwarten Sie kostenlose Jogging-Strecken sowie Wasser und Obst in der Lobby.

Ze zijn voorzien van gratis flessen water en fruit, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Zudem verfügt jedes Zimmer über eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

In het compleet uitgeruste fitnesscentrum So FIT van het Sofitel zijn flessen water, vers fruit en toiletartikelen verkrijgbaar.
Das Fitnessstudio So FIT des Sofitels ist komplett ausgestattet und bietet Wasser in Flaschen, frisches Obst und Pflegeprodukte.

Gasten ontvangen een welkomstpakket met wijn, water, zout, fruit en melk.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Willkommenspaket mit Wein, Wasser, Salz, Obst und Milch.

Een gratis fles water en fruit van het seizoen zijn voorzien bij aankomst.
Bei Ankunft erhalten Sie eine kostenlose Flache Wasser und Obst der Saison.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett oder Twin-Betten, Badezimmer, Flachbildfernseher und kostenlosen, eingeschränkten WIFI-Zugang Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Erleben Sie das komfortable Privilege-Zimmer, das ebenso gemütlich wie das Standard-Zimmer auf Seeseite ist und zusätzlich folgende Extras bietet: Obst, eine Flasche Wasser, Hausschuhe, Bademantel, Premium-WIFI, Minibar-Nutzung und Nespresso-Kaffee.

De Acquapura Spa wellness van 2500 m² en het zwembad zijn gratis toegankelijk en beschikt over natuurlijk thermaal water en gezonde verfrissingen zoals thee en fruit.
Den 2. 500 m² großen Wellness- und Poolbereich Acquapura nutzen Sie kostenfrei. Dort erwarten Sie natürliches Thermalwasser und gesunde Erfrischungen wie Tee und Obst.