Vertaling van "water en bossen " (Nederlands → Duits) :

Hotel met rustige, maar centrale ligging, tussen water en bossen, bij uitstek geschikt voor recreatie en ontspanning.
Die ruhige und dennoch zentrale Lage zwischen Wald und Wasser bietet Entspannung und Erholung.

Er zijn vele recreatiemogelijkheden in de stad en de omliggende gebieden, zoals activiteiten aan het water en in de bossen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeitaktivitäten in der Stadt und der Umgebung.

Het gebied wordt gekenmerkt door het kristalheldere water en het groen van de Umbrische bossen.
Die Region zeichnet sich durch das kristallklare Wasser und das Grün der umbrischen Wälder aus.

Het Barcelo Maya Caribe - All Inclusive bevindt zich in de majestueuze Riviera Maya, en wordt omgeven door natuurlijke bossen en 2 km aan wit zandstrand met het prachtige, kristalheldere water van de Caribische Zee.
Die von einer natürlichen Waldlandschaft umgebene Unterkunft Barcelo Maya Caribe Beach erwartet Sie an der majestätischen Riviera Maya, 2 km vom weißen Sandstrand und dem kristallklaren Wasser der Karibik entfernt.

Een grot met zout water en een Tiroler sauna met geuren van dennen en bossen zijn ook beschikbaar.
Entspannen Sie in der Solegrotte und der mit dem Duft von Pinien- und Bergwäldern erfüllten Tiroler Sauna.

Het Sonneck ligt in de meest noordelijke lage bergketen van Duitsland in het prachtige landschap van het Innerstetal, en wordt omgeven door bossen, weides en water.
Die Pension Sonneck ist im nördlichsten Mittelgebirge Deutschlands gelegen. Sie wohnen in der reizvollen Landschaft des Innerstetales mit viel Wald, Wiesen und Wasser.

Château de Missandre is gelegen in Saint-Pierre de Caubel, op 40 km van Agen en Bergerac. Het bevindt zich te midden van 35 hectare aan bossen, en biedt een buitenzwembad met zout water, een tennisbaan, fietsen, en u kunt er paardrijden en wandelen.
In Saint-Pierre de Caubel, 35 km von der Stadt Marmande und ihrem Bahnhof entfernt, liegt das Château de Missandre in einem 14 Hektar großen Waldgebiet und bietet Ihnen einen Außenpool mit Salzwasser, einen Tennisplatz sowie Wandermöglichkeiten.

Op een steenworp afstand van het bruisende, drukke Boothbay Harbor Village bevindt zich het Ocean Gate Resort. Het is een juweeltje dat wordt omgeven door 18 hectare prachtige bossen, rotsachtige kustlijnen en schitterende uitzichten op het water.
Nur wenige Minuten vom geschäftigen Boothbay Harbor Village erwartet Sie auf einem 18 ha großen Gelände das Ocean Gate Resort.

Sommige kamers hebben een veranda met uitzicht op de prachtige bossen en het water in de omgeving.
Einige Zimmer besitzen eine Veranda mit Blick auf die malerische Umgebung mit Wald und Wasser.

Er zijn 4 grote kamers, waarvan er 2 een veranda hebben met mooi uitzicht op de natuur, met de bossen en het water.
Freuen Sie sich auf die einzigartige Natur. Die Lodge verfügt über 4 geräumige Zimmer, davon 2 mit Veranda und Blick auf die Landschaft mit ihren Wäldern und das Wasser.