Traduction de «wat verschillende maaltijden biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd en er is een restaurant wat verschillende maaltijden biedt die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und das Restaurant mit Essbereichen im Innern und im Freien bietet eine Vielzahl an Gerichten.

Het café op de begane grond biedt een klassieke ontbijt met pannenkoeken en u kunt er de hele dag door verschillende maaltijden en drankjes bestellen.
Die Bar mit Café im Erdgeschoss serviert klassische Pfannkuchen zum Frühstück.

Het restaurant Sea Terrace biedt verschillende maaltijden met verse zeevruchten, en gerechten uit de Thaise en internationale keuken.
Das The Sea Terrace Restaurant bietet eine Auswahl an frischen Meeresfrüchten sowie thailändische und internationale Küche.

Het Anahita biedt tal van restaurants waar verschillende maaltijden worden geserveerd, van lokale tot mediterrane gerechten.
Die Restaurants des Anahita erwarten Sie mit Gerichten verschiedener Stilrichtungen, von lokalen bis hin zu mediterranen Speisen.

In bar La Esquina kunt u wat drinken. Het biedt ook een beperkter menu met lichte maaltijden.
Darüber hinaus lädt die Bar La Esquina mit einem kompakten Angebot an verschiedenen Getränken und leichten Gerichten zum Verweilen ein.

De Cairngorm Bar is wat informeler en biedt drankjes, snacks en lichte maaltijden.
In der ungezwungenen Bar Cairngorm genießen Sie Getränke, Snacks und leichte Gerichte.

Het biedt een ontspannen achtergrond voor een heerlijk diner. Voor wat informele maaltijden is er een snackbar op een terras met uitzicht op het Berre-meer.
In einem legereren Rahmen essen Sie in der Snackbar auf einer Terrasse mit Blick auf den Berre-See.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
In der Lounge mit Bar Langdale und im Café del Lago Bistro können Sie den ganzen Tag über in ungezwungenerer Atmosphäre speisen.

Voor wat vermaak biedt het hotel verschillende leuke faciliteiten, zoals biljart, tafeltennis, een spelletjesruimte, fiësta's, dans en een uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten zählen Billardtische, Tischtennisplatten, ein Spielzimmer, Feste, Tanzveranstaltungen und ein breites Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Die ganze Familie wird bestens unterhalten.

Het hotel heeft verder een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Het bij het hotel behorende restaurant Noach Jonnie Space biedt een verscheidenheid aan specialiteiten, waaronder lichte maaltijden en karakteristieke gerechten uit verschillende regio's.
Eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessraum sind nur einige der Einrichtungen im Hotel. Das Hotelrestaurant Noah Jonnie Space bietet eine Vielzahl von Spezialitäten, die leichte und typische Gerichte aus verschiedenen Regionen umfassen.