Traduction de «wat u zich maar wensen » (Néerlandais → Allemand) :

En wanneer de zon ondergaat, vindt u in het Pullman Reef Hotel Casino alles wat u zich maar wensen kunt: vier restaurants, vier bars, live amusement, een exclusieve casino-nachtclub en de unieke Rainforest Dome op het dak.
Auch nach Einbruch der Dunkelheit ist mit vier Restaurants, vier Bars, Live-Programm, einem Nachtclub und dem einzigartigen Rainforest Dome auf dem Dach des Hotels für beste Unterhaltung gesorgt.

Het ibis hotel Faro ligt op slechts enkele kilometers van Faro. Het strand van Faro en de lagune Ria Formosa zijn gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over golfbanen, tennisbanen en alles wat gasten zich maar kunnen wensen voor een ontspannen verblijf.
Das Hotel ibis Faro liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Von hier aus erreichen Sie schnell Faros Strand, die Ria-Formosa-Lagune sowie Golf- und Tennisplätze.

Wat betreft eetgelegenheden en winkelmogelijkheden vindt u alles wat u zich maar kan wensen in het uitgaansgebied Walking Street Pattaya en winkelcentrum Central Festival Pattaya Beach. Ze liggen op respectievelijk 4,7 en 4,9 km afstand van View Talay 5.
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie im Walking Street Pattaya und am Strand Central Festival Pattaya, jeweils nur 4,7 km und 4,9 km vom View Talay entfernt.

U vindt hier alles wat u zich maar kunt wensen voor een fijn en comfortabel verblijf in Loutraki.
In Loutraki finden Sie alles für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot winkels, restaurants en cafetaria's. Dit prachtige 4-sterrencomplex heeft 30 appartementen die zijn uitgerust met alles wat u zich maar kunt wensen voor een fantastische, ongedwongen vakantie.
Mit direktem Zugang zu den Geschäften, Restaurants und Cafeterias bietet Ihnen dieser reizvolle 4-Sterne-Komplex mit 30 Apartments alles für einen erholsamen Urlaub.

Het Riad El Grably biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een comfortabel en gedenkwaardig verblijf.
Das Riad El Grably bietet alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt in Marrakesch benötigen.

Daarnaast zijn er 8 bars en restaurants, waar u alles kunt eten en drinken wat u zich maar kunt wensen.
Insgesamt 8 Bars und Restaurants sorgen für ein umfangreiches kulinarisches Angebot.

Het Park Royal Cancun biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen vakantie. Het heeft een eigen wellness-centrum, een moderne fitnessruimte en eindeloos veel recreatiefaciliteiten.
Mit den hoteleigenen Spa-Services, einem hochmodernem Fitnesscenter und endlosen Freizeitaktivitäten ist für jeden etwas dabei.

Mercure Alexandria Romance beschikt over 45 'Junior'-suites en 36 kamers met uitzicht op zee en alle voorzieningen die u zich maar kunt wensen: centrale airconditioning en verwarming, satelliet-tv, minibar, draadloos internet en koffievoorzieningen.
Das Mercure Alexandria Romance bietet 45 Junior-Suiten und 36 Zimmer, alle mit Blick auf das Meer und komplett ausgestattet für Ihr Wohlbefinden: zentrale Klimaanlage und Heizung, Satellitenfernsehen, Minibar, WIFI Kaffeezubereitung.

U voelt zich thuis in dit gastvrije, moderne en comfortabele Ibis-hotel, dat u alle biedt wat u maar nodig hebt en meer
In diesem einladenden, modernen und gemütlichen Ibis-Hotel fühlen Sie sich wie zu Hause.