Traduction de «washington georgetown holiday inn behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de voorzieningen van het Washington Georgetown Holiday Inn behoren gratis breedbandinternet, een 24-uursbusinesscentrum en hypermoderne fitnessfaciliteiten.
Zu den Annehmlichkeiten im Washington-Georgetown Hotel zählen zudem kostenloses Highspeed-Internet, ein 24-Stunden-Businesscenter und modernste Fitness-Einrichtungen.

Tijdens uw verblijf in het Georgetown Holiday Inn kunt u heerlijk dineren bij John F's Market Cafe, waar eenvoudige maaltijden voor het ontbijt, de lunch en het diner worden aangeboden.
Während Ihres Aufenthaltes im Holiday Inn Georgetown genießen Sie im John F's Market Cafe leichte Mahlzeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Gasten van het Holiday Inn Washington-Georgetown kunnen heel gemakkelijk de omgeving verkennen, dankzij de gratis pendeldienst naar Georgetown University en American University.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice des Holiday Inn Washington-Georgetown gelangen Sie zur Georgetown University und zur American University.

Boek je verblijf bij Holiday Inn Washington-Georgetown, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Georgetown (Washington); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in Washington bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Holiday Inn Washington-Georgetown in Georgetown die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Holiday Inn Washington-Georgetown biedt 285 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Holiday Inn Washington-Georgetown bietet 285 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Welkom bij Holiday Inn Express Washington!
Willkommen bei Holiday Inn Express Washington!

Holiday Inn Express Washington biedt 60 kamers aan met gratis lokale gesprekken.
Das Holiday Inn Express Washington bietet 60 Zimmer, die alle über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Holiday Inn Harborview - Port Washington voor gasten met huisdieren biedt 96 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Holiday Inn Harborview - Port Washington bietet 96 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Holiday Inn Washington-Central/White House beschikt over een seizoensgebonden zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad, evenals een eigen restaurant.
Das Holiday Inn Washington-Central/White House erwartet Sie mit einem saisonalen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt sowie einem Hotelrestaurant.

Tot de andere bezienswaardigheden op minder dan 40 minuten rijden van het Holiday Inn Gloucester behoren onder meer het Forest of Dean, het Chepstow Castle en de Tintern Abbey.
Weitere Sehenswürdigkeiten wie den Forest of Dean, das Chepstow Castle und die Tintern Abbey erreichen Sie vom Holiday Inn Gloucester innerhalb von 40 Fahrminuten.