Traduction de «warmste zwemmeer » (Néerlandais → Allemand) :

De Wörthersee, het warmste zwemmeer van Oostenrijk, biedt allerlei soorten watersporten. Het water is zo schoon dat het drinkbaar is.
Der Wörthersee, Österreichs wärmster Badesee bietet Trinkwasserqualität und zahlreiche Wassersportmöglichkeiten.

Het op 800 meter hoogte gelegen Urban-meer is het warmste zwemmeer van Karinthië. Het staat in de top 3 kindvriendelijke meren van Karinthië en bevindt zich op slechts 1,5 km van het hotel.
Der Urbansee, Kärntens wärmster Badesee, liegt 800 m über dem Meeresspiegel und zählt zu den 3 kinderfreundlichsten Seen in Kärnten. Sie erreichen ihn nach nur 1,5 km vom Hotel.

Het meer Faaksee is het schoonste zwemmeer van het hele land en zelfs een van de warmste meren van heel Karinthië.
Der Faaker See ist der sauberste Badesee Österreichs und einer der wärmsten Seen in Kärnten.