Traduction de «warmere maanden heerlijk kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een grote tuin, waar u gedurende de warmere maanden heerlijk kunt ontspannen.
In der warmen Jahreszeit lädt ein großer Garten zum Entspannen ein.

Het heeft natuurstenen muren en een terras waar u in de warmere maanden heerlijk buiten kunt dineren.
Es verfügt über eine Steinmauer und während der wärmeren Monate speisen Sie auf der Terrasse.

Het restaurant van het hotel biedt lokale gerechten, waar u tijdens de warmere maanden van kunt genieten op het terras.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Küche.

U kunt zich verheugen op heerlijke Zwitserse maaltijden en gratis WiFi. Ook kunt u heerlijk ontspannen in de tuin tijdens de warmere maanden van het jaar.
Der Garten lädt während der warmen Jahreszeit zum Entspannen ein.

U kunt wandelen en mountainbiken op het groene platteland, en tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenbad van de accommodatie.
Genießen Sie Wanderungen und Mountainbiketouren durch die üppige Landschaft oder entspannen Sie in den wärmeren Monaten am hoteleigenen Außenpool.

Tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen in de ligweide van het Wellness Hotel Adula.
Die Liegewiese im Wellness Hotel Adula lädt Sie zum Entspannen in den warmen Jahreszeiten ein.

In de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen op de ligstoelen in de zonneweide en het prachtige uitzicht op de Kitzsteinhorn bewonderen.
Eine Liegewiese mit Liegestühlen und einem atemberaubenden Ausblick auf das Kitzsteinhorn lädt in den wärmeren Monaten zum Entspannen ein.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, dat u tijdens de warmere maanden kunt nuttigen op het terras in de heerlijk geurende tuin.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann in den wärmeren Monaten auf der Terrasse inmitten des herrlichen Gartens eingenommen werden.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt - nu uitgebreid met meer variatie aan producten - en een buitenzwembad waar u heerlijk kunt afkoelen tijdens de warmere maanden.
Das Hotel serviert Ihnen kostenfrei ein neu kreiertes, kontinentales Frühstück mit verbesserter Auswahl. Der Außenpool lädt in den wärmeren Monaten zu einem erfrischenden Bad ein.

Tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen in de tuin of gebruikmaken van de barbecue.
In den wärmeren Monaten können Sie im Garten entspannen oder im Freien grillen.