Traduction de «warme verlichting rustgevende aardetinten en extra » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben warme verlichting, rustgevende aardetinten en extra grote ramen met uitzicht op de stad.
Die geräumigen Zimmer bieten besonders große Fenster mit Stadtblick, eine warme Beleuchtung und ein Interieur in sanften Erdtönen.

De elegante kamers van Hotel Grand Fine Kyoto Okazaki hebben aardetinten, warme verlichting en een modern interieur.
Die eleganten, in Erdtönen eingerichteten Zimmer verfügen über warmes Licht und modernes Interieur.

De kamers zijn ingericht met rustgevende pastelkleuren en warme verlichting.
Die in beruhigenden Pastelltönen eingerichteten Zimmer werden Sie mit ihrer stimmungsvollen Beleuchtung begeistern.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch sanfte, neutrale Farben und eine warme Beleuchtung.

Alle kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren, warme verlichting en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in angenehmen Farben, mit warmer Beleuchtung und Holzböden gestaltet.

De ruime kamers hebben een minimalistische inrichting met rustgevende kleuren en warme verlichting.
Die großzügigen Zimmer bieten minimalistisches Design in sanften Farben und eine warme Lichtsstimmung.

De ruime, elegante en goed ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren en warme verlichting.
Die geräumigen und eleganten, schön dekorierten Zimmer sind in sanften und warmen Farbtönen gehalten.

Alle kamers zijn rustgevend en met warme verlichting ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die Zimmer verfügen über ein beruhigendes Interieur und warmes Licht sowie einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De moderne kamers hebben rustgevende kleuren op de muren en warme verlichting.
Die modernen Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über eine warme Beleuchtung.

Deluxe suite met kingsize bed Onze volledig uitgeruste en extra comfortabele suites van 45 m² bieden een modern interieur in warme, rustgevende kleuren met een mooie houten afwerking.
Deluxe-Suite mit Kingsize-Bett Unsere komplett ausgestatteten Komfort-Suiten mit 45 m² verfügen über moderne Einrichtung in warmen, beruhigenden Farben und mit schönen Holzarbeiten.