Traduction de «warme kleuren met grote » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met warme kleuren en grote ramen, die uitzicht bieden op een typisch Amsterdamse omgeving.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen dekoriert und besitzen große Fenster mit einer Aussicht auf die typische Amsterdamer Umgebung.

Alle kamers beschikken over airconditioning, warme kleuren en grote ramen.
Die in warmen Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer bestechen mit großen Fenstern.

Elke kamer is ingericht met warme kleuren en grote, comfortabele bedden.
Alle Zimmer sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über große, bequeme Betten.

De kamers van het historische Jane Hotel beschikken over beddengoed met warme kleuren en grote spiegels.
Die Zimmer im historischen Jane Hotel empfangen Sie mit Bettwäsche in warmen Farbtönen und mit großen Spiegeln.

De kamers van het White Lady Hotel hebben een interieur in warme kleuren met grote ramen.
Die Zimmer im White Lady Hotel sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über große Erkerfenster.

Achter een ronde, moderne gevel biedt het Diplomat Hotel Business Center stijlvolle, klassieke kamers met warme kleuren en grote ramen met panoramisch uitzicht.
Hinter seiner abgerundeten, modernen Fassade bietet Ihnen das Diplomat Hotel Business Center stilvolle Zimmer, welche in einem klassischen Stil und in warmen Farben gehalten sind und über große Fenster mit einem Panoramablick verfügen.

Elke kamer in het Sendai Royal Park Hotel beschikt over warme kleuren en grote ramen, en is voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een koelkast en een minibar.
Jedes Zimmer im Sendai Royal Park Hotel bietet warme Farben und große Fenster und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank und eine Minibar.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.

De grote, stijlvolle kamers van het Trinity City Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met walnotenhout.
Die großen stilvollen Zimmer im Trinity City Hotel sind in kräftigen Farben und mit Nussbaumholz eingerichtet.

De kamers van het Navarra Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Die Zimmer im Navarra Hotel sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster.