Traduction de «warme kleuren ingerichte accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

De in warme kleuren ingerichte accommodaties hebben houten meubilair, een ventilator, een zithoek en een eigen of gedeelde badkamer.
Die Unterkünfte im Rivendell sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln, einem Ventilator, einer Sitzecke und einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.

Deze appartementen zien er huiselijk uit en ze zijn ingericht in warme kleuren. De accommodatie is voorzien van een terras, een flatscreen-tv met satellietzenders en een zithoek.
Diese wohnlichen und in warmen Farben eingerichteten Apartments verfügen über eine Terrasse, einen Flachbild-Sat-TV und einen Sitzbereich.

Sankara Hotel Spa Yakushima bevindt zich op het prachtige eiland Yakushima en biedt luxe, met warme en moderne kleuren ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das Sankara Hotel Spa Yakushima begrüßt Sie auf der schönen Insel Yakushima. Es bietet luxuriöse Unterkünfte mit moderner Einrichtung in warmen Farben sowie kostenfreiem WLAN.

De met warme kleuren ingerichte kamers beschikken over airconditioning, traditionele Marokkaanse tegels en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und mit traditionellen marokkanischen Fliesen gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad. Die Ausstattung beinhaltet Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De kamers zijn met warme kleuren ingericht en bieden gratis WiFi en een iPod-dock.
Kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten der in warmen Farben gehaltenen Zimmer.

De in warme kleuren ingerichte kamers zijn tevens voorzien van een zithoek.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer bieten Ihnen auch einen Sitzbereich.

Alle kamers zijn in warme kleuren ingericht en sommige hebben een eigen terras of uitzicht op de Eiffeltoren.
Alle Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und einige besitzen eine private Terrasse oder bieten einen Blick auf den Eiffelturm.

De luxe kamers van Hotel Fusion zijn met warme kleuren ingericht en er staat houten meubilair.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Fusion sind mit Holzmöbeln und warmen Farben gestaltet.

De moderne kamers van de Best Western PLUS Inn at Penticton zijn met warme kleuren ingericht en voorzien van een magnetron, een koelkast, een koffiezetapparaat, kabel-tv, een bureau en een plafondventilator.
Die modernen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Best Western PLUS Inn at Penticton verfügen über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De kamers zijn met houten meubels en warme kleuren ingericht.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.