Traduction de «warme hardhouten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.

Alle warm ingerichte kamers van het Mala Garden Design Hotel zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en grote, comfortabele bedden.
Auch Thaimassagen stehen zur Verfügung. Die Zimmer im Mala Garden Design Hotel sind alle klimatisiert und in warmen Farbtönen dekoriert. Sie sind mit Massivholzboden und bequemen, großen Betten ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in oosterse stijl en bieden allemaal hardhouten vloeren en een prachtig weids uitzicht op zee. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer mit Massivholzboden sind im orientalischen Stil dekoriert und bieten ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten sowie einen beeindruckenden Meerblick. Die Legacy Cruise nimmt Sie am Kai Hon Gai an Bord.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De prachtige kamers met airconditioning hebben een warme en neutrale inrichting, hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek.
Das warme, neutrale Dekor der klimatisierten Zimmer wird durch eine stillvolle Einrichtung mit Massivholzböden ergänzt. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV und eine Sitzecke.

De warm ingerichte kamers van het Howard Johnson Express Inn San Mateo hebben hardhouten vloeren en verstrekken gratis toiletartikelen.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Howard Johnson Express Inn San Mateo bieten Hartholzböden und kostenlose Pflegeprodukte.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met hardhouten vloeren. De kamers hebben een zitgedeelte, een eigen terras en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer im Coco Bay erwarten Sie mit Massivholzböden, einem Sitzbereich sowie einer privaten Terrasse. Das eigene Bad ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Ze hebben een warm, beige interieur en een aantal kamers heeft hardhouten vloeren.
Sie beeindrucken mit einer warmen Dekoration in beigen Farbtönen und einige besitzen Parkettböden.

Warme verlichting en hardhouten vloeren geven de kamers een elegante uitstraling.
Die klimatisierten Zimmer mit ihrer warmen Beleuchtung und Parkett empfangen Sie alle mit einem eleganten Ambiente.

De kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren, warme kleuren en gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen über Parkettböden und kostenfreies WLAN.