Traduction de «warme en koude koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een Starbucks-koffiebar waar gasten terecht kunnen voor warme en koude koffie en snacks.
Das Hotel verfügt auch über ein Starbucks Café, wo Sie warmen und kalten Kaffee und Snacks genießen können.

Dit hotel biedt ook een vestiging van Starbucks waar u warme en koude koffie en lichte snacks kunt bestellen.
Das Starbucks im Hotel bietet heiße und kalte Kaffeespezialitäten sowie leichte Snacks.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude producten, koffie, thee, vers fruit en muesli. Koffie is de hele dag door beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Kaffee, Tee und frischem Obst mit Müsli wird täglich serviert.

Een warm en koud ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar, evenals een selectie van Italiaanse koffie.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht täglich für Sie bereit. Dazu wählen Sie aus dem Angebot an italienischem Kaffee.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten fruit, zelfgebakken croissants, Fair Trade-koffie en een traditioneel Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich am warmen und kalten Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, hausgemachten Croissants und Kaffee aus fairem Handel. Sie können auch bei einem traditionellen englischen Frühstück in den Tag starten.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.

De all-inclusive-tarieven bestaan uit een ontbijt-, lunch- en een dinerbuffet, warme en koude drankjes, wijn en bier, een middagsnack en koffie in de lobby en bij de zwembadbar.
Die All-Inclusive-Preise umfassen ein Frühstücksbuffet, ein Mittagsbuffet, ein Abendbuffet, warme und kalte Getränke inklusive Wein und Bier sowie einen Snack am Nachmittag und Kaffee in der Lobbybar und an der Poolbar.

Het Macchiato Lobby Café serveert warme en koude dranken, Arabisch dadels en gastronomische koffie.
Im Lobby Café Macchiato genießen Sie heiße und kalte Getränke, arabische Datteln sowie Gourmet-Kaffeespezialitäten.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden. Dagelijks kunt u vanaf 14:00 uur genieten van een gratis middagbuffet met thee, koffie en zelfgemaakt gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird jeden Morgen angeboten und jeden Tag steht im Hotel Papageno ab 14:00 Uhr ein kostenfreies Nachmittagsbuffet mit Tee, Kaffee und hausgemachten Kuchen zur Verfügung.

In de bar van het hotel kunt u genieten van cocktails, bier van de tap, koffie, en een verscheidenheid aan warme en koude hapjes.
Cocktails, Bier vom Fass, Kaffee sowie eine Auswahl an warmen und kalten Snacks erhalten Sie in der Hotelbar.