Vertaling van "warme en ivoortinten en serveert " (Nederlands → Duits) :

De Franse brasserie van het Ameron Flora is ingericht in warme rood- en ivoortinten en serveert vanaf 06:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die französische Brasserie im Ameron Flora ist in warmen Rot- und Elfenbeinfarben gehalten und bietet Ihnen ab 06:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

De warm ingerichte café-bar serveert diverse lichte maaltijden, verfrissende drankjes en dranken en heeft ook een biljarttafel.
Die gemütlich gestaltete Cafébar lockt mit abwechslungsreichen leichten Mahlzeiten und erfrischenden Getränken.

Er is ook een bar bij de rivier die warme en koude dranken serveert.
Die Bar am Fluss serviert warme und kalte Getränke.

U kunt gebruikmaken van een kluisje en er is een eigen badkamer met een ligbad en douche met warm water. Het restaurant serveert een ontbijtbuffet en ook de hele dag door lokale en internationale gerechten.
Zudem sind sie mit einem großen Schreibtisch, einem Safe sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant des Golden Spring angeboten.

Het restaurant van het hotel is voorzien van warm houten meubels en serveert Thaise en westerse gerechten.
Im Hotelrestaurant sorgt eine schöne Holzeinrichtung für ein angenehmes Ambiente. Hier genießen Sie thailändische und westliche Gerichte.

Les Bateliers, het warme en moderne restaurant, serveert traditionele Franse gerechten op basis van regionale producten.
Das einladende und moderne Restaurant Les Bateliers serviert traditionelle französische Küche aus regionalen Produkten.

De 15e-eeuwse Bull Inn kan tegen een toeslag ook een warm ontbijt verzorgen en serveert ook een volledig menu met pizza's, vleesgerechten, schotels om te delen en huisgemaakte desserts.
Gegen Aufpreis bereitet das Bull Inn aus dem 15. Jahrhundert auch ein warmes Frühstück für Sie zu. Daneben wählen Sie aus einer kompletten Speisekarte mit Pizzas, Braten, Platten und hausgemachten Desserts.

Het 16e eeuwse Exmoor White Horse Inn ligt te midden van het prachtige landschap van Exmoor National Park, aan de oever van de rivier de Exe. Het hotel beschikt over warm ingerichte kamers en serveert vers bereide maaltijden in haar restaurant.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Nationalparks Exmoor an den Ufern des Flusses Exe bietet dieses Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert freundlich eingerichtete Zimmer und frisch zubereitete, einheimische Gerichte im eigenen Restaurant.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

Het restaurant serveert een warm ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan internationale gerechten. Ook is er een bar, die tot laat in de avond geopend is en tal van dranken serveert.
Das Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen sowie eine Auswahl an internationalen Gerichten.