Traduction de «warme drankjes vruchtensap en vers fruit verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wordt tussen 08:00 en 10:00 uur het ontbijtbuffet met croissants, warme drankjes, vruchtensap en vers fruit verzorgd.
Hier wird Ihnen von 08:00 bis 10:00 Uhr ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Heißgetränken, Säften und frischem Obst serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met verse broodjes en croissants, warme drankjes, ontbijtgranen en vers fruit.
Das Frühstück wird jeden Tag serviert und besteht aus frischem Brot und Croissants, heißen Getränken, Müsli und frischem Obst.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vruchtensap, ontbijtgranen, vers fruit, brood/toast, jam, eieren, yoghurt, koffie en thee.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Fruchtsaft, Müsli, frischem Obst, Brot und Toast, Marmeladen, Eiern, Joghurt, Kaffee und Tee wird täglich serviert.

In Huis ´T Schaep wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit een scala van broodjes, croissants, gebak, versgekookte eieren, versgeperst vruchtensap en vers fruit.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstück mit einer Auswahl von Brötchen, Croissants und Gebäck sowie warme gekochte Eier.

Het bestaat uit warme dranken en vruchtensap, croissants, vers fruit, jam, zelfgemaakte deegwaren, eieren en kaas.
Es umfasst heiße Getränke, Fruchtsäfte, Croissants, frisches Obst, Marmelade, hausgemachte Kuchen, Eier und Käse.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd met onder meer warme koffie of thee, vers fruit en zoete deegwaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit heißem Kaffee oder Tee, frischem Obst und Gebäck serviert.

Dit ontbijt bestaat uit vers fruit, zoete croissants en zoete deegwaren, warme drankjes en vruchtensap.
Es besteht aus frischem Obst, süßen Croissants und Gebäck sowie Heißgetränken und Fruchtsäften.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, broodjes en warme etenswaren, en u kunt heerlijk ontspannen met een drankje van de bar.
Ein tägliches Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brötchen und warmen Speisen wird täglich serviert, und die Bar lädt mit Getränken zum Verweilen ein.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Ein optionales Frühstücksbuffet wird täglich zubereitet, das aus Gebäck, frischem Brot, Obstsäften, heißen Getränken und frischem Obst besteht.