Traduction de «warme dranken jam en yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke lounge wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, jam en yoghurt.
Morgens wird im Gemeinschaftsraum ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken, Marmelade und Joghurt serviert.

Er wordt elke ochtend in de gemeenschappelijke lounge een ontbijt met warme dranken, jam, kaas, yoghurt en vleeswaren geserveerd.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein Frühstück mit Heißgetränken, Marmeladen, Käse, Joghurt und Wurstwaren serviert.

Het ontbijt in Le Temps des Hôtes omvat warme dranken, vruchtensap, zelfgemaakte yoghurt, vers brood, jam en zoete deegwaren.
Zum Frühstück werden im Le Temps des Hôtes heiße Getränke, Saft, hausgemachter Joghurt, frisches Brot, Marmelade und Gebäck angeboten.

U kunt genieten van een gratis ontbijt met warme dranken, brood, ontbijtgranen, yoghurt en jam.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück mit heißen Getränken, Brot und Cerealien sowie Joghurt und Marmelade.

Bij het ontbijt worden zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt en gekookte eieren geserveerd, evenals warme dranken, jam en boter.
Zum täglichen Frühstück werden Gebäck, hausgemachter Joghurt, gekochte Eier, Heißgetränke, Marmelade und Butter serviert.

Sommige zijn voorzien van een flatscreen-tv'. s Ochtends is er een continentaal ontbijt beschikbaar met brood, jam, sinaasappelsap, warme dranken, brioche en yoghurt.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Brot, Marmelade, Orangensaft, Heißgetränken, Brioche und Joghurt serviert.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, jam, zoete deegwaren, brood, gedroogd fruit, ontbijtgranen, yoghurt en vruchtensappen. Het wordt geserveerd op de veranda, in de tuin of in de keuken.
Das Frühstück wird Ihnen entweder auf der Veranda, im Garten oder in der Küche serviert und es umfasst heiße Getränke, Marmelade, Gebäck, Brot, getrocknetes Obst, Müsli, Joghurt und Saft.

Gasten zullen ontbijtproducten zoals dranken, jam en yoghurt in het appartement vinden.
Sie finden im Apartment Frühstückszutaten wie Getränke, Marmelade und Joghurt vor.

Het ontbijt bestaat onder meer uit croissants, koekjes en vers fruit, warme dranken, sinaasappelsap en yoghurt.
Dies umfasst Croissants, Kekse, frisches Obst sowie Heißgetränke, Orangensaft und Joghurt.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt aangeboden met onder meer warme dranken, zelfgemaakt gebak, yoghurt, ham en kaas.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachtem Kuchen, Joghurt sowie Schinken und Käse für Sie bereit.