Traduction de «warme dranken en breedbandinternet » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bestaan uit een flatscreen-tv, faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en breedbandinternet (tegen betaling).
Dazu gehören ein Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und ein Highspeed-Internetzugang (gegen Gebühr).

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met warme croissants, geroosterd brood, honing, jam en een verscheidenheid aan warme dranken, zoals cappuccino en warme chocolademelk.
Zum Frühstück werden täglich warme Croissants, Toast, Honig und Marmelade sowie eine Vielzahl an heißen Getränken wie Cappuccino und heiße Schokolade angeboten.

Bij het all-inclusive tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie van alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Bij het all-inclusive-tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

In de lobbybar worden diverse warme dranken en alcoholische dranken geserveerd. Hier kunt u gratis gebruikmaken internet.
Die Lobbybar serviert Ihnen verschiedene warme sowie alkoholische Getränke. Sie hat einen kostenfreien Internetzugang.

De bar met stijlvolle banken is 24 uur per dag geopend en serveert veschillende soorten warme dranken, alcoholische dranken en frisdranken.
Eine Auswahl an heißen, alkoholischen und alkoholfreien Getränken ist darüber hinaus an der 24-Stunden-Bar erhältlich, die mit stilvollen Sofas eingerichtet ist.

Diverse warme dranken en alcoholische dranken zijn ook beschikbaar.
Verschiedene warme Getränke und alkoholische Getränke sind ebenfalls erhältlich.

Een automaat gevuld met dranken in de grote herberg biedt dagelijks warme dranken en mineraalwater voor alle gasten.
Die Getränkestation im Hauptgasthof bietet täglich heiße Getränke und Mineralwasser für alle Gäste.

De hotelbar biedt warme dranken, non-alcoholische en alcoholische dranken, en Radenska-mineraalwater kan direct uit een bron in de buurt worden geproefd.
An der Hotelbar kommen Sie in den Genuss von heißen sowie alkoholfreien und alkoholischen Getränken. In der Nähe können Sie zudem das Radenska-Mineralwasser kosten, das direkt aus einer Quelle entnommen wird.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensappen, eieren, warme pannenkoeken en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, heißen Getränken, Fruchtsäften, Eiern, heißen Pfannkuchen und Aufschnitt wird angeboten.