Traduction de «warme drank geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de tuin met traditionele cocathee of een andere warme drank, geserveerd bij de receptie.
Entspannen Sie im Garten mit einem traditionellen Koka-Tee oder heißen Getränken von der Rezeption.

Er wordt elke dag een continentaal en een uitgebreid, warm ontbijt geserveerd in de lichte, luchtige eetkamer, die voorzien is van een grote tv. In de lounge is een klein assortiment aan wijn, sterke drank en frisdrank beschikbaar.
Im hellen, offen geschnittenen Speisesaal mit einem großen TV-Bildschirm wird Ihnen täglich ein leichtes und ein englisches Frühstück mit warmen Speisen serviert. Eine kleine Auswahl an Weinen, Spirituosen und alkoholfreie Getränke genießen Sie auch in der Lounge.

In een café in de buurt wordt voor het ontbijt een croissant en een warme of koude drank geserveerd.
Morgens genießen Sie ein heißes oder kaltes Getränk und ein Croissant zum Frühstück in einer nahe gelegenen Bar.

In een café in de buurt wordt een zoet, Italiaans ontbijt geserveerd van 1 warme drank, 1 glas sinaasappelsap en 2 zoete deegwaren.
In einem nahegelegenen Café erhalten Sie ein süßes italienisches Frühstück mit 1 Heißgetränk, 1 Orangensaft und 2 Stücken Gebäck.

Het ontbijt wordt geserveerd in een nabijgelegen vestiging inclusief koffie of warme drank, zoete deegwaren, toast en sap.
Gegen einen Aufpreis steht ein Safe zur Verfügung. Das Frühstück wird in einer nahegelegenen Einrichtung serviert und beinhaltet Kaffee oder heiße Getränke, Gebäck, Toast sowie Saft.

Het ontbijt wordt geserveerd in de bar en is inclusief een warme drank en een croissant.
Das Frühstück mit Heißgetränken und Croissants wird in der Hotelbar serviert.

Het ontbijt wordt elke dag in een bar op 200 meter afstand geserveerd en bestaat uit een croissant, een warme drank en vruchtensap.
Ein Frühstück bestehend aus einem Croissant, einem Heißgetränk und einem Fruchtsaft wird täglich in einer 200 m entfernten Partnerbar bereitgestellt.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met een warme drank, vruchtensap, biologische jam, een croissant, gebak en muffins.
Ein Frühstück mit einem warmen Getränk und Fruchtsaft sowie Biomarmelade, einem Croissant, Kuchen und Muffins wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in een café op 10 meter van het Residenza D'Epoca Via Santo Spirito 6 en bestaat uit 1 warme drank, 1 glas vruchtensap en zoete en hartige broodjes.
Auch ein Kühlschrank ist vorhanden. Zum Frühstück werden Ihnen in einem 10 m entfernten Café 1 Heißgetränk und 1 Saft sowie süßes und herzhaftes Gebäck serviert.