Vertaling van "warme dag of avond " (Nederlands → Duits) :

Op een warme dag of avond kunt u op het zonneterras op het zuiden ontspannen, dat toegankelijk is via de lounge.
An einem warmen Tag oder Abend können Sie auf der Südterrasse, die Sie über die Lounge erreichen, in der Sonnen entspannen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met warme gerechten geserveerd en er zijn de hele dag en avond heerlijk warme en koude snacks beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit zusätzlichen warmen Speisen wird täglich bereitgestellt.

Als gast van het Fort Worth-Downtown Embassy Suites kunt u 's ochtends beginnen met het bestellen van een gratis warm ontbijt'. s Avonds kunt u ontspannen met gratis hapjes en cocktails in het atrium.
Genießen Sie jeden Morgen ein kostenloses frisch zubereitetes, warmes Frühstück im Fort Worth - Downtown Embassy Suites oder entspannen Sie am Abend mit kostenlosen Häppchen und Cocktails im Atrium.

Er is een ontbijtmenu beschikbaar in Shada's lounge en gedurende de dag en avond kunt u gebruikmaken van roomservice.
Morgens wird in der Lounge des Shada ein Frühstück serviert. Ferner ist ganztägig ein Zimmerservice verfügbar.

Het privétoilet bevindt zich op de overloop. Bij het ontbijt kunt u genieten van huisgemaakte cake, brood, biologische boter, jam, yoghurt, jus d'orange en warme drankjes'. s Avonds worden er diners aangeboden, mits gereserveerd.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen, Brot, Bio-Butter, Marmelade, Joghurt, Orangensaft und warme Getränke.

Als gast van Ascot Suites kunt u elke ochtend genieten van een gratis warm ontbijt'. s Avonds is er een gratis wijnproeverij voor de gasten.
Am Morgen wird Ihnen in der Anlage Ascot Suites ein Frühstück mit warmen Speisen serviert, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Op een warme dag kunt u op het grote terras heerlijk ontspannen.
Bei schönem Wetter lädt die große Terrasse zum gemütlichen Verweilen bei einem Getränk ein.

Buiten is de open lucht boma de ideale plek om te genieten van een heldere Afrikaanse nacht en het zwembad biedt de nodige verkoeling op een warme dag in Zululand.
Die offene Boma ist der ideale Ort für einen wunderbaren Abend unter dem klaren afrikanischen Nachthimmel. Der erfrischende Pool ist besonders verlockend nach einem warmen Tag im Zululand.

Het grote buitenzwembad in de tuin is voorzien van koel water, dat voor lekkere verkoeling zorgt na een warme dag.
Im Garten erwartet Sie ein großer Außenpool, in dem Sie sich an heißen Tagen erfrischen können.

Het zwembad zorgt voor verfrissing na een warme dag.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich an warmen Tagen im Langschwimmbecken abzukühlen.