Traduction de «warme broodjes en vers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er elke dag genieten van een continentaal ontbijt met warme broodjes en vers fruit.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit warmen Brötchen und frischem Obst.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Ein optionales Frühstücksbuffet wird täglich zubereitet, das aus Gebäck, frischem Brot, Obstsäften, heißen Getränken und frischem Obst besteht.

U kunt genieten van een ontbijt met vers brood, warme broodjes en jus d'orange.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück, zu dem unter anderem frisches Brot, Gebäck und Orangensaft gehören.

Dit ontbijt bestaat uit verschillende warme broodjes, diverse soorten brood en veel vers fruit.
Hier finden Sie eine Auswahl an warmem Gebäck und verschiedenen Brotsorten sowie eine Vielzahl von frischen Früchten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lobbybar, dit bestaat uit warme broodje, vers geperst sap en koffie en thee.
In der Lobbybar wird ein Frühstück serviert, das ein warmes Sandwich, frisch gepressten Saft sowie Kaffee und Tee umfasst.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Starten Sie den Tag bei einem kostenfreien, kontinentalen Frühstücksbuffet mit Müsli, frischem Obst, Tee, Kaffee, Fruchtsäften sowie einer Auswahl an Brot, englischen Muffins und Crumpets (eine Art Pfannkuchen).

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet met ontbijtgranen, warme broodjes en zelfgemaakte jam geserveerd.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit Müsli, warmen Brötchen und hausgemachten Konfitüren wird täglich serviert.

In het Da Noi Restaurant kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een gevarieerd aanbod aan broodjes, warme gerechten en vers fruit.
Trainieren Sie auch im modernen Fitnessraum. Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit einer vielfältigen Auswahl an Brotsorten, warmen Speisen sowie Obst steht täglich im Restaurant Da Noi für Sie bereit.

Naast een keur van vleeswaren, vers brood, yoghurt, ontbijtgranen, seizoensgebonden fruit, vruchtensappen, koffie en cappuccino worden hier ook heerlijke Italiaanse broodjes en vers gebakken brioches geserveerd.
Zum Frühstück werden Sie mit köstlichem italienischen Gebäck und frisch gebackenen Brioches sowie mit einer großen Auswahl an Aufschnitt, frischem Brot, Joghurt, Müsli, Obst der Saison, Fruchtsäften, Kaffee und Cappuccino verwöhnt.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Amerikaans ontbijt geserveerd met diverse huisgemaakte gebaksoorten, broodjes en vers fruit.
Jeden Morgen wird Ihnen ein großzügiges amerikanisches Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, Kuchen und frischen Früchten serviert.