Vertaling van "warm welkom en kunt " (Nederlands → Duits) :

Hier wacht u een warm welkom en kunt u genieten van een tuin met terras en gratis WiFi in alle ruimten.
Freuen Sie sich auf eine herzliche Begrüßung, einen Garten mit einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Na een korte wandeling vindt u er een 6 km lang zandstrand. Na een korte taxirit vanaf het vliegveld van Heraklion kunt u een warm welkom verwachten in de Nikolas Apartments.
Den Flughafen Heraklion erreichen Sie in wenigen Minuten Fahrt.

Zij bieden niets minder dan uitstekende gastvrijheid in een romantische en ontspannen sfeer. Met slechts 5 kamers kunt u zeker zijn van een warm welkom en een vriendelijke, persoonlijke service.
Die Unterkunft verfügt nur über 5 Zimmer, sodass ein freundlicher, persönlicher Service und ein herzliches Willkommen hier garantiert sind.

In het gebouw proberen de eigenaren u een warm welkom te bieden zodat u lekker kunt ontspannen bij de open haard en de collectie decoratieve houten eenden.
Im Inneren haben Sie die Möglichkeit vor einem Kamin, der mit einer Sammlung dekorativer Holzenten geschmückt ist, zu entspannen.

Hier kunt u zich verheugen op een warm welkom en moderne, riante kamers.
Freuen Sie sich auf moderne und großzügig ausgestattete Zimmer im Hotel La Baia.

Het vriendelijke en efficiënte personeel van het Belbaraka biedt u een warm welkom en zorgt ervoor dat u alles uit uw verblijf kunt halen.
Das freundliche und zuvorkommende Team des Maisons Belbaraka heißt Sie herzlich willkommen und sorgt für Ihren erholsamen und besonders schönen Aufenthalt.

Dit gezellige, rookvrije hotel ligt dicht bij het centrum van Kulmbach in een groene omgeving. Er wacht u een warm welkom door de vriendelijke medewerkers. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In grüner Umgebung nahe dem Zentrum von Kulmbach erwartet Sie dieses gemütliche Nichtraucher-Hotel mit warmer und herzlicher Gastlichkeit und kostenlosem WLAN.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Gretna, waar u een warm welkom kunt verwachten in een huiselijke omgeving.
Dieses familiengeführte Hotel im Zentrum von Gretna bietet einen herzlichen Empfang in gemütlicher Umgebung.

In het Aerhotel Phelipe kunt u zich verheugen op een warm welkom, comfortabele accommodatie en goede maaltijden.
Das Aerhotel Phelipe heißt Sie mit komfortablen Zimmern und guten Speisen willkommen.

Hier kunt u comfort, intimiteit, efficiency en een warm welkom vinden.
Wir bieten Ihnen Komfort, Intimität, Effizienz und ein herzliches Willkommen.