Vertaling van "warm ontbijt heeft een fitnesscentrum en ligt in lower " (Nederlands → Duits) :

Hampton Inn Financial District serveert gratis een warm ontbijt, heeft een fitnesscentrum en ligt in Lower Manhattan.
Mit einem kostenlosen warmen Frühstück und einem Fitnesscenter erwartet Sie das Hampton Inn Financial District in Lower Manhattan.

Hampton Inn Albany-Wolf Road heeft alle voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf, waaronder een gratis warm ontbijt, een modern fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hampton Inn Albany-Wolf Road bietet alle Annehmlichkeiten, die Ihnen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt gewährleisten, darunter ein kostenfreies morgendliches warmes Frühstück, ein modernes Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt ook dagelijks een gratis warm ontbijt en heeft een eigen fitnesscentrum.
Das Hotel bietet außerdem täglich warmes Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, sowie ein Fitnesscenter.

Mahon's Hotel ligt in het hart van het merengebied van Fermanagh en biddt gratis parkeergelegenheid, een traditioneel restaurant en een stevig warm ontbijt. Het bevindt zich in de buurt van Enniskillen, aan de oevers van Lower Lough Erne.
Im Herzen der Fermanagh Lakelands, in der Nähe von Enniskillen, erwartet Sie das Mahon's Hotel am Seeufer des Lower Lough Erne. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, ein traditionelles Restaurant und ein herzhaftes warmes Frühstück.

Het Howard Winchester Hotel ligt aan een rustig, groen plein in het centrum van Londen, serveert een warm ontbijt en heeft een 24-uursreceptie.
Das Howard Winchester Hotel befindet sich an einem ruhigen begrünten Platz in der Londoner Innenstadt und bietet Ihnen ein warmes Frühstück sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt op 13 km van het centrum van Austin, heeft een buitenzwembad en serveert een gratis, warm ontbijt met eieren, crackers en worst.
Dieses Hotel liegt 13 km vom Stadtzentrum von Austin entfernt und bietet einen Außenpool und ein kostenloses warmes Frühstück mit Eiern, Gebäck und Wurst.

Dit hotel in Virginia Beach ligt vlak bij de Interstate 264. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten zoals WiFi. Vanaf het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in de omgeving, zoals stranden en golfbanen. Gasten van het Hampton Inn Virginia Beach kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt, na een heerlijk nachtrust in de bedden van Cloud Nine.
Gleich an der Interstate 264 empfängt Sie das Virginia Beach Hotel mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie zum Beispiel einem WLAN-Zugang. Von hier genießen Sie eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die Strände und Golfplätze. Als Gast im Holiday Inn Virginia Beach beginnen Sie Ihren Tag nach einer erholsamen Nacht auf Cloud Nine-Betten mit einem kostenlosen warmen Frühstück.

Dit suitehotel heeft een ideale locatie en ligt op een steenworp afstand van Houston's beroemde Galleria winkelcentrum. Het biedt een rustige en ontspannen sfeer, ruime accommodaties en een gratis warm ontbijt.
In idealer Lage, nur wenige Schritte von Houstons berühmtem Einkaufszentrum Galleria entfernt, erwartet Sie dieses Suitehotel mit einer ruhigen und entspannten Atmosphäre. Sie wohnen in geräumigen Zimmern und genießen ein kostenloses warmes Frühstück.

De Hampton Inn Suites Pittsburg ligt op enkele minuten van het Black Diamond Mine Preserves Park. Dit hotel in Pittsburg, Californië biedt dagelijks een gratis warm ontbijt en heeft kamers met gratis snel internet.
Nur wenige Minuten vom Black Diamond Mine Preserves Park entfernt bietet dieses Hotel in Pittsburg, Kalifornien jeden Morgen ein kostenloses warmes Frühstück und Gästezimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang.

Het restaurant ligt aan het strand en biedt niet alleen een continentaal of warm ontbijt, maar heeft tevens een gevarieerd lunch- en dinermenu.
Das direkt am Strand gelegene Restaurant serviert ein kontinentales oder warmes Frühstück sowie abwechslungsreiche Gerichte zum Mittag- und Abendessen.