Traduction de «warm ontbijt gratis lokale gesprekken » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

Het Stags Head Hotel ligt slechts 2 minuten lopen van het centrum van Bowness en biedt een warm ontbijt, gratis lokale vrijetijdskaarten en zelfgemaakte gerechten in het traditionele pub-restaurant.
Das The Stags Head Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Bowness entfernt und bietet ein warmes Frühstück, kostenlose lokale Freizeitpässe und hausgemachte Speisen im traditionellen Pub-Restaurant.

Dit hotel ligt dicht bij vele lokale attracties, waaronder het park Snow Canyon State, het Rosenbruch Wildlife Museum, St. George Utah Temple en het Tuacahn Amphitheater en Centrum voor de Kunsten. Tot de voorzieningen behoren een gratis continentaal ontbijt, gratis koffie, gratis WiFi, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, toegang tot een fax, een buitenzwembad en een zonneterras.
Dieses Hotel liegt in der Nähe vieler örtlicher Attraktionen wie dem Snow Canyon State Park, dem Rosenbruch Wildlife Museum, dem St.-George-Utah-Tempel und der Kunstorganisation Tuacahn Amphitheater and Center for the Arts. Annehmlichkeiten umfassen kostenfreies kontinentales Frühstück, kostenfreien Kaffee, kostenfreies WLAN, kostenfreie Ortsgespräche und kostenfreie Parkplätze.

Het Econo Lodge Bishop biedt onder meer een gratis continentaal ontbijt, gratis breedband WiFi, gratis lokale gesprekken en een seizoensgebonden buitenzwembad.
In diesem Hotel in Bishop (Kalifornien) profitieren Sie von einem kostenfreien kontinentalen Frühstück, kostenlosem Highspeed-Internetzugang (WLAN), kostenlosen Ortsgespräche und einem saisonalen Außenpool.

Het hotel biedt vele mooie voorzieningen, waaronder 's ochtends gratis koffie en continentaal ontbijt met wafels, gratis breedbandinternet, gratis lokale gesprekken en fax- en kopieerdiensten.
Das Hotel bietet viele Ausstattungsdetails und Annehmlichkeiten wie kostenfreien Kaffee und ein kontinentales Frühstück mit Waffeln am Morgen, einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang, kostenfreie Ortsgespräche sowie einen Kopier- und Faxservice.

Gasten genieten van een gratis luxe continentaal ontbijt, gratis snelle WiFi, gratis lokale gesprekken, een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Hotel auf das kostenfreie kontinentale Deluxe-Frühstück, kostenfreies Highspeed-WLAN, kostenfreie Ortsgespräche, einen in der Saison geöffneten Außenpool und den Fitnessraum.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een bureau en een telefoon met gratis lokale gesprekken.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen Schreibtisch und ein Telefon, von dem Sie kostenlose Ortsgesprächen führen können.

U kunt gratis lokale gesprekken voeren, en er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Die Unterkunft bietet kostenlose Ortsgespräche und jeden Morgen ein amerikanisches Frühstück.