Vertaling van "warm ontbijt en comfortabele " (Nederlands → Duits) :

De Hampton Inn Portland-Airport ligt op ongeveer 3 km van de internationale luchthaven van Portland, en op een steenworp afstand van South Portland in Maine. Deze herberg biedt een gratis warm ontbijt en comfortabele kamers.
Dieses Hotel in South Portland, Maine, liegt weniger als 3 km vom internationalen Flughafen Portland und einige Minuten von der Interstate 95 entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenloses warmes Frühstück und komfortable Zimmer.

Het Homewood Suites by Hilton Somerset ligt net voorbij de Interstate 287, vlak bij het congrescentrum Garden State. Dit hotel met uitsluitend suites biedt dagelijks een warm ontbijt en comfortabele kamers met een complete keuken. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das All-Suite-Hotel an der Interstate 287 liegt in der Nähe des Garden State Convention Center und bietet komfortable Zimmer mit voll ausgestatteter Küche sowie ein warmes Frühstück inklusive.

Dit pension ligt op loopafstand van het strand en de lokale attracties en activiteiten in het oude deel van Key West. Het beschikt over een eigen wasserette en comfortabele kamers. Er wordt een gratis warm ontbijt geserveerd.
Mit komfortablen Zimmern, einem kostenfreien warmen Frühstück und Waschmöglichkeiten empfängt Sie das Westwinds Inn in der Altstadt von Key West und unweit des Strandes sowie zahlreicher lokaler Attraktionen und Aktivitäten.

Glenferrie Lodge heeft een grote tuin en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi en een warm ontbijt.
Die Glenferrie Lodge verfügt über einen großen Garten sowie komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und bietet Ihnen warmes Frühstück.

The Hawthorns is gelegen in het Loch Lomond and the Trossachs National Park, op ongeveer 35 km van Stirling, en biedt comfortabele kamers en een volledig warm ontbijt.
Das The Hawthorns begrüßt Sie im Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark etwa 35,4 km von der Stadt Stirling entfernt mit komfortablen Zimmern.

Travelodge Toronto East Hotel ligt op 9 minuten rijden van de dierentuin van Toronto en vlak bij de snelweg Highway 401. Het biedt een warm continentaal ontbijt en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Direkt am Highway 401 empfängt Sie dieses Hotel in Scarborough, Ontario, 9 Fahrminuten vom Zoo von Toronto entfernt. Das Hotel bietet Ihnen ein warmes kontinentales Frühstück sowie komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Best Western Atrium North biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt. Het is centraal gelegen in de buurt van de grote Austin, Texas autowegen en op korte rijafstand van het State Capitol gebouw.
Nahe der wichtigsten Autobahnen gelegen, bietet dieses Austin Hotel einen bequemen Zugang zum Texas State Capitol , Texas Austellungszentrum, Austin Convention Center, zur University of Texas und zum internationalen Flughafen Austin.

Dit hotel in Seekonk, Massachusetts biedt comfortabele kamers met een gratis warm ontbijt, een iPod-dock en een magnetron. Het ligt op slechts enkele minuten van de Brown Universiteit en lokale bezienswaardigheden.
Das Best Western Providence/Seekonk liegt nur wenige Minuten von der Brown University und örtlichen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich auf ein warmes Frühstück und komfortable Zimmer mit einer iPod-Dockingstation und einer Mikrowelle.

Fairhaven BB bevindt zich in de wijk Fishertown van Nairn in de Schotse Hooglanden en biedt comfortabele accommodatie met een volledig warm ontbijt.
Das Fairhaven BB, in dem Sie sich morgens an einem warmen Frühstück stärken, begrüßt Sie in den schottischen Highlands in Nairn im Stadtteil Fishertown.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.