Traduction de «warm ingerichte knusse » (Néerlandais → Allemand) :

De warm ingerichte, knusse en huiselijke kamers zijn ruim en voorzien van comfortabele bedden.
Die gemütlich dekorierten Zimmer sind groß und mit komfortablen Betten eingerichtet.

U begint de dag goed met een royaal ontbijtbuffet in de knusse, warm ingerichte ontbijtruimte.
Beginnen Sie jeden Morgen mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet im warmen und gemütlichen Frühstücksraum.

De knusse kamers van het Best Point Hotel Old City zijn ingericht in een Turkse stijl met warme kleuren.
Die gemütlichen Zimmer im Best Point Hotel sind in warmen Farben gehalten und im türkischen Stil eingerichtet.

De knusse kamers van het Limak zijn ingericht in warme kleuren en allemaal voorzien van een minibar, een televisie en een eigen balkon.
Die gemütlichen Zimmer im Limak sind in warmen Farben gehalten und verfügen alle über eine Minibar, einen TV sowie einen privaten Balkon.

De kamers van Hotel Cyrano zijn ingericht in rustgevende kleuren, wat voor een warme, knusse sfeer zorgt.
Die Zimmer sind in entspannenden Farben gestaltet und bieten eine einladende, gemütliche Atmosphäre.

De gloednieuwe, knusse appartementen zijn ingericht met modern designmeubilair en op speciale wijze afgewerkt met natuurlijke materialen (recycled en aangespoeld hout), waarmee de kamers een warme, rustieke ambiance krijgen.
Wohnen Sie in gemütlichen, mit modernen Designer-Möbeln ausgestatteten Apartments. Unbehandelte Materialien wie wiederverwertetes, an Land gespültes Holz verleihen den Zimmern ein einzigartig warmes, rustikales Ambiente.

De kamers met eigen badkamers zijn ingericht in warme kleuren waardoor ze een gezellige, knusse sfeer bieden.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind in warmen Farben dekoriert, die ihnen eine gemütliche Atmosphäre verleihen.