Traduction de «warm ingerichte kamers van estalagem do mar hebben rode en » (Néerlandais → Allemand) :

De warm ingerichte kamers van Estalagem do Mar hebben rode en groene kleuren en beschikken over een eigen terras of balkon.
Neben einer eigenen Terrasse oder einem Balkon verfügen alle Zimmer im Estalagem Mar über eine gemütliche Dekoration in Rot- und Grüntönen.

De warm ingerichte kamers in het Aktiv-Hotel Traube kijken uit op de bergen en hebben rode vloerbedekking, bureaus en tv's.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Aktiv-Hotel Traube bieten Blick auf die Berge und bestechen durch rote Teppichböden, einen Schreibtisch und einen TV.

De kamers hebben grote ramen en zijn warm ingericht in rode tinten.
Genießen Sie den Meer- oder den Poolblick. Die Zimmer haben große Fenster und sind in warmen Rottönen gehalten.

De kamers van het Apex Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in warme gouden en rode kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Apex Hotel sind mit warmen Gold- und Rottönen gestaltet.

De kamers van het Kau Kaleshen zijn ingericht in warme rode tinten en hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Kau Kaleshen sind in warmen Rottönen gehalten und bieten einen privaten Balkon.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine iPod-Dockingstation und ein Schreibtisch in den zeitgenössischen Zimmern bei, die durch ihre Gestaltung in warmen Farben mit roten Akzenten bestechen.

De ruime, moderne kamers zijn ingericht in warme rode en oranje tinten en hebben een televisie.
Die geräumigen Zimmer sind in freundlichen Rot- und Orangetönen modern gestaltet und mit einem TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in warme oranje en rode tinten en hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die in warmen Orange- und Rottönen gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die viel natürliches Licht bieten.

De kamers hebben een ruime indeling, een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en airconditioning. Ze zijn ingericht in warme gele en rode tinten.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Gelb- und Rottönen gehalten und verfügen über eine großzügige Raumaufteilung und einen privaten Balkon mit Poolblick.