Traduction de «warm ingericht met zachte vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers van Hotel Cueli zijn warm ingericht met zachte vloerbedekking en bloemetjesmotieven.
Jedes der geräumigen und wohnlich gestalteten Zimmer im Hotel Cueli verfügt über Teppichböden und Möbel mit Blumenmustern.

De Vau suites zijn warm ingericht, met zachte kleuren en vloerbedekking.
Die Suiten des Vau Hotels sind herzlich mit sanften Farben und Teppichböden eingerichtet.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Colonna Palace sind klassisch eingerichtet und verfügen über weiche Teppichböden und Möbel aus Hartholz.

Elke kamer heeft een marmeren privébadkamer met Sheraton™-toiletartikelen en is ingericht met zachte vloerbedekking en een Sheraton Sweet Sleeper Bed™.
Die Zimmer sind zudem mit weichen Teppichböden, einem Sheraton Sweet Sleeper Bed™ und einem eigenen Marmorbad mit Pflegeprodukten von Sheraton ausgestattet.

De kamers zijn klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en houten meubels.
Die klassisch eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit weichen Teppichböden und Holzmöbeln.

Alle kamers zijn ingericht met zachte vloerbedekking en voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer sind mit weichem Teppichboden, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De kamers zijn individueel en warm ingericht met zachte beige of oranje kleuren en voorzien van een badkamer.
Die Innenräume sind gemütlich eingerichtet und in zarten Beige- oder Orangetönen gehalten. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

De studio's van het Bären zijn warm ingericht met groene vloerbedekking en zijn voorzien van een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die einladend mit grünen Teppichböden ausgestatteten Studios im Bären erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De kamers zijn warm ingericht en hebben vloerbedekking, gratis WiFi en een haardroger.
Die Zimmer sind freundlich dekoriert und verfügen über Teppichböden, kostenfreies WLAN und einen Haartrockner.