Traduction de «warm ingericht met handgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind gemütlich mit handgefertigten Details eingerichtet und bieten schallisolierte Fenster und kostenloses WLAN.

Alle appartementen zijn comfortabel ingericht, met handgemaakte accenten en warme kleuren.
Die Berge der Martuljek-Gruppe in den Julischen Alpen befinden sich in Sichtweite. Die komfortabel eingerichteten Apartments erwarten Sie alle mit handgefertigtem Dekor und warmen Farben.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit schönen handgefertigten Art-Deco-Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

Alle strandhuisjes van het Tamanu on the Beach zijn voorzien van een badkamer in de openlucht met regendouche, warm water en handgemaakte muren van koraal.
Jedes der direkt am Strand gelegenen Cottages im Tamanu on the Beach besticht durch ein Open-Air-Badezimmer mit einer Regendusche,warmes Wasser und handgefertigte Korallenwände.

De kamers zijn ingericht met handgemaakte houten meubelen en exclusieve stoffering.
Die Zimmer sind mit handgefertigtem Holzmöbeln und exklusiven Stoffen eingerichtet.

De kamers van het Kuum Hotel Spa zijn ingericht met handgemaakte designmeubels en bewerkt natuursteen.
Freuen Sie sich auch auf ein großes Wellnesscenter. Die Zimmer im Kuum Hotel Spa empfangen Sie mit handgefertigten Designermöbeln und geschnitzten Natursteinen.

Alle ruime kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn ingericht met handgemaakte houten meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer blickt auf den Garten und ist mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Tilto zijn stijlvol ingericht met handgemaakte meubels.
Die Zimmer des Tilto verfügen über ein stilvolles Design.

De kamers en villa's van het Puri Mas zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en hebben een overdekte badkamer of een badkamer in de tuin.
Die Zimmer und Villen im Puri Mas sind mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet und bieten alle ein Bad im Innenbereich oder im Garten.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer van het Mar Aberto, die is ingericht met handgemaakte meubels.
Das Frühstücksbuffet wird in einem farbenfrohen Raum des im Mar Aberto serviert, der mit handgefertigten Möbeln ausgestattet ist.