Traduction de «warm en knus hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sagitta Swiss is een warm en knus hotel. Het vriendelijke en toegewijde personeel zal er alles aan doen om uw verblijf zeer aangenaam te maken.
Erleben Sie angenehme Ambiente im gemütlichen Hotel Sagitta Swiss, dessen freundliches und aufmerksames Personal Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestaltet.

Wanneer het weer kouder wordt, zullen de kachels op het terras u warm en knus houden.
An kühleren Tagen sorgen die Heizstrahler auf der Terrasse für eine angenehme Temperatur.

Het Skalny Dworek is centraal gelegen tussen Nowy Targ en Zakopane. Het is een knus hotel met comfortabele accommodatie en uitstekende service.
Das gemütliche Hotel Skalny Dworek liegt zentral zwischen Nowy Targ und Zakopane und empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und hervorragendem Service.

Juras Brize ( " Zeewind" ) is een klein en knus hotel, dat in 2006 geopend is en in een rustig deel van het centrum van Ventspils ligt, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Das Juras Brize liegt in einem ruhigen Teil von Ventspils, nur 5 Gehminuten vom Strand und 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Albergo Di Rienzo is een knus hotel in de wijk Esquilino in Rome, op slechts 180 meter van het treinstation Termini.
Das familiäre Albergo Di Rienzo begrüßt Sie nur 180 m vom Bahnhof Roma Termini entfernt im römischen Stadtteil Esquilino.

Hotel De Kastanjehof is een klein, knus hotel, gelegen midden in het prachtige bos van de Lage Vuursche.
Das kleine, gemütliche Hotel De Kastanjehof erwartet Sie mitten im schönen Wald von Lage Vuursche.

Het Logis Hôtel Teyssier is een knus hotel dat uitkijkt over de Vezère en de valleien van Limousin.
Das freundliche Hotel Logis Teyssier überzeugt mit Blick auf die Vézère und die Täler des Limousin.

Hotel Capitol ligt op slechts 400 meter van het centrum van Kolonowskie en is een knus hotel met een sauna en een bubbelbad.
Das gemütliche Hotel Capitol liegt nur 400 m vom Zentrum von Biala Podlaska entfernt und bietet eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Comfort Inn Mouffetard Quartier Latin is een klein en knus hotel met een huiselijke sfeer.
Das Comfort Inn Mouffetard Quartier Latin ist ein kleines, gemütliches Hotel, welches sich in einer kleinen, sehr berühmten Straße von Paris, im Herzen des Lateinischen Viertels befindet und Sie in heimischer Atmosphäre empfängt.

Het Milano Hotel heeft 14 eenpersoonskamers en tweepersoonskamers (eventueel met aparte bedden). Het is een knus hotel, ideaal voor een rustig verblijf.
Das gemütliche Hotel Milano verfügt über 14 Einzel-, Doppel- und Zweibettzimmer und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.