Traduction de «wapen van drenthe heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Het Wapen van Drenthe heeft een rijke historie en biedt modern comfort en persoonlijke aandacht.
Mit seiner spannenden Historie beeindruckt dieses Hotel ebenso wie mit modernem Komfort und persönlichem Service, so dass die Ansprüche von Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen erfüllt werden.

Het Wapen van Enkhuizen heeft 11 kamers.
Das Het Wapen van Enkhuizen hat 11 Gästezimmer.

Het Wapen van Harmelen heeft een restaurant waar à-la-cartegerechten, seizoensgebonden specialiteiten en lunchmaaltijden op het menu staan.
Das Restaurant im Het Wapen van Harmelen serviert Ihnen À-la-carte-Gerichte, Spezialitäten der Saison und Mittagsangebote.

BB De Vijvertuin Drenthe heeft een tuin en een terras.
Das BB De Vijvertuin Drenthe bietet Ihnen einen Garten und eine Terrasse.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe heeft verder een stille ruimte met ligstoelen en een groot glazen plafond, waardoor u naar de wolken en de sterren kunt kijken.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe bietet darüber hinaus einen Ruheraum mit Liegestühlen und großem Glasdach, durch welches Sie die Wolken oder Sterne beobachten können.

De Poort van Drenthe heeft een aantal bars in het hotel en bereidt uitstekende gerechten, van barbecue specials tot soepen en snacks.
In den verschiedenen Hotelbars des De Poort van Drenthe kosten Sie leckere Gerichte - von Grillspezialitäten bis hin zu Suppen und Snacks.

Stadsherberg 'Het Wapen van IJlst' kijkt uit over de rivier de Geeuw en heeft gratis WiFi, gezellige accommodatie in pub-stijl en een bistro-restaurant.
Mit Aussicht über den Fluss Geeuw und kostenfreiem WLAN sowie einem gemütlichen Gasthaus im Pub-Stil und einem Bistrorestaurant begrüßt Sie das Stadsherberg.

Bovendien verblijft u in een ruim opgezette hotelkamer en kunt u voor de maaltijden terecht in een van de gezellige eetfaciliteiten die het hotel te bieden heeft. Buiten de pittoreske dorpjes, de vennen en heidevelden, staat Drenthe bekend om zijn interessante archeologie en verschillende musa.
Die Provinz Drenth ist für ihre archäologischen Stätten und ihre zahlreichen Museen bekannt.

Het hotel heeft een unieke collectie Belgische wapens.
Das Hotel verfügt über eine einzigartige Sammlung von belgischen Waffen.

Ze zijn allemaal tevens per lift bereikbaar. Het historische restaurant Knight's Hall heeft muurdecoraties met antieke wapens en serveert internationale en typisch Tsjechische specialiteiten'. s Ochtends wordt er ook een ontbijtbuffet verzorgd.
Im historischen, mit antiken Waffen dekorierten Rittersaal werden Ihnen internationale Küche und typische tschechische Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.