Vertaling van "want het heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ter Driezen biedt optimaal comfort, want het heeft gratis draadloos internet, zodat u gemakkelijk in contact kunt blijven met het thuisfront.
Zu Ihrem Komfort bietet das Ter Driezen kostenfreies WLAN im gesamten Hotel, so dass Sie mit Ihren Freunden und der Familie Kontakt halten können.

Het Sattleggers Alpenhof Feriensternwarte bevindt zich op 1800 meter boven zeeniveau, in de buurt van Karinthisch Greifenburg. Het is de ideale locatie voor mensen die geïnteresseerd zijn in sterrenkunde, want het heeft 2 observatoria.
Der Sattleggers Alpenhof erwartet Sie auf 1.800 m Höhe, nahe der Kärntner Greifenburg und genießt mit 2 Observatorien eine ideale Lage für Hobby-Astronomen.

San Want Hotel Taipei heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Daan.
In den Zimmern von San Want Hotel Taipei laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.

Er zijn veel mogelijkheden tot ontspanning, want de Lodge Nomade heeft onder meer een gemeenschappelijke sauna, een speeltuin en een terras, waar u naar de sterren en de schitterende woestijn kunt kijken.
Die Unterkunft bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung wie eine Gemeinschaftssauna und eine Terrasse, die Ihnen mit Blick in die Sterne ein ganz besonderes Szenario der Wüste bietet. Ein Kinderspielplatz erfreut die kleinen Gäste.

Elke kamer in het hotel heeft zijn eigen karakter, want geen 2 kamers zijn hetzelfde.
Jedes Zimmer besitzt seinen eigenen, unverwechselbaren Charakter und kein Zimmer gleicht dem anderen.

U kunt gerust met de auto komen, want het hotel heeft een grote, gratis parkeerplaats.
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz ab.

Hier heeft u een ontspannen verblijf aan de Middellandse Zee. Het hotel is uitgerust met een sauna, fitnessruimte, solarium, tuin, en een groene omgeving, ideaal voor kinderen, want ze kunnen er naar hartelust spelen.
Natur- und Kulturfreunde fühle sich hier wohl. Mit Sauna, Fitnessbereich, Solarium, Garten und einem Spielbereich für Kinder eignet sich das Cascina Scottina Hotel ideal für Ihren gelungenen Aufenthalt am Mittelmeer.

Het hotel heeft een ideale ligging voor zakenreizigers, want het stadscentrum, de overheidsinstellingen en de luchthaven liggen dicht in de buurt.
Das Hotel liegt ideal für geschäftliche Aufenthalte, dank seiner Nähe zum Stadtzentrum, den Regierungsbüros und dem Flughafen.

U kunt met de boot of per gondel bij Hotel Palazzo Barbarigo komen, want het hotel heeft zijn eigen aanmeerpunt en een hoofdingang.
Sie erreichen das Hotel Palazzo Barbarigo mit dem Boot oder der Gondel bequem über den Anleger am Haupteingang.

Gasten kunnen gaan paardrijden want Naturarte Campo heeft stallen op het eigen terrein.
Zum Freizeitangebot im Naturarte Campo, das über eigene Stallungen auf dem Gelände verfügt, zählt Pferdereiten.