Vertaling van "wanden met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Marche in het restaurant, dat glazen wanden met panoramisch uitzicht heeft.
Im Panorama-Restaurant mit Glasfassaden werden Ihnen mediterrane Küche und Spezialitäten aus der Region Marche serviert.

De bar met glazen wanden op het dak biedt een panoramisch uitzicht op het Hoan Kiem-meer.
Die Bar auf der Dachterrasse mit Glaswänden bietet Panoramablick auf den See Hoan Kiem.

Het restaurant met de glazen wanden serveert Europese en Franse gerechten en beschikt over zomerterrassen met een panoramisch uitzicht op de zee.
Das Restaurant mit Glaswänden serviert europäische und französische Gerichte und verfügt über Sommerterrassen mit Panoramablick auf das Meer.

Het beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en een zwembad op het dak met glazen wanden waar u kunt genieten van een zwembadbar, een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over de haven.
Darüber hinaus erwarten Sie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und ein mit einer Glaswand abgeschirmter Swimmingpool auf dem Dach mit einer Poolbar und einem Whirlpool sowie Panoramablick auf den Hafen.

Vanaf mei 2014 beschikt het hotel bovendien over een theehuis met een geurbar, een dakterras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, en de Raum der Natur, een ruimte met levende wanden en een open haard.
Ab Mai 2014 bietet das Hotel außerdem eine Tee-Lounge mit einer Duftbar, eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Umgebung und den Raum der Natur, ein Zimmer mit lebenen Wänden und einem offenen Kamin.

Elk appartement beschikt over een open woonkamer met een keuken en een eetruimte, 2 flatscreen-tv's met satellietkanalen en glazen wanden met een panoramisch uitzicht.
Jedes Apartment verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einer Küche und einem Essbereich, 2 Flachbild-Sat-TVs und verglaste Wände mit Panoramablick.

Elke kamer heeft een bubbelbad of een hydromassagedouche. Sommige zijn voorzien van glazen wanden met een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara en de Bosporus.
Jedes Zimmer verfügt über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Hydromassage-Dusche. Einige der Zimmer bieten eine Glaswand mit herrlichem Panoramablick über das Marmarameer und den Bosporus.

Het heeft een overloopzwembad en een restaurant met glazen wanden en een panoramisch uitzicht op de tuin.
Es verfügt über einen Infinity-Pool und ein Restaurant mit Glaswänden, durch die Sie den Panoramablick auf den Garten genießen.

De lounge van het Beausite heeft glazen wanden, zodat u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de hele vallei.
Im Beausite genießen Sie durch die Glasfront der Lounge einen Panoramablick über das gesamte Tal.

Het buffet wordt geserveerd in een unieke kamer met glazen wanden en een panoramisch uitzicht op het landgoed.
Das Buffet wird in einem ganz besonderen, verglasten Raum mit Panoramablick über das Anwesen serviert.