Traduction de «wanden en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De grote kamers beschikken over kingsize bedden, badkamers met glazen wanden en ruime zithoeken.
Die großen Zimmer sind alle mit Kingsize-Betten, verglasten Badezimmern und geräumigen Sitzbereichen ausgestattet.

Het ruime restaurant wordt slechts gescheiden van de zee door glazen wanden. Er worden internationale en typisch mediterrane gerechten geserveerd.
Im großzügigen Restaurant mit Glaswänden genießen Sie die Aussicht auf das Meer sowie internationale und typisch mediterrane Gerichte.

De ruime badkamers zijn voorzien van een douchecabine met glazen wanden of een bad.
Die geräumigen Badezimmer verfügen über gläserne Duschkabinen oder Badewannen.

Le Rex Hôtel beschikt over ruime kamers met een badkamer met glazen wanden en een gordijn voor privacy.
Die geräumigen Zimmer im Le Rex Hôtel verfügen alle über ein Badezimmer mit gläsernen Wänden.

De stijlvolle en ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en grote glazen wanden en een zonneterras met een prachtig uitzicht op de oceaan.
In den stilvollen, geräumigen und klimatisierten Villen genießen Sie auf den Sonnenterrassen und durch die großen Glaswände einen wunderschönen Meerblick.

Ze zijn uitgerust met een ruime marmeren badkamer met een diep bad en een aparte douche met glazen wanden. Standaard voorzieningen zijn onder andere een flatscreen-tv, een iPod-dock, een minibar en een kluisje.
Zur standardmäßigen Ausstattung zählen ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar und ein Safe.

De ruime kamers met airconditioning hebben lichte wanden en moderne, houten meubels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über helle Wände und sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet.

De ruime badkamers met glazen wanden zijn uitgerust met een inloopdouche.
Die geräumigen, verglasten Badezimmer verfügen jeweils über eine ebenerdige Dusche.

De stijlvolle kamers van het Sheraton Lisboa Hotel zijn ruim en goed uitgerust met airconditioning, designer badkamers met glazen wanden, en een lcd-tv.
Die geräumigen und stilvollen Zimmer im Sheraton Lisboa Hotel sind mit Klimaanlage sowie einem LCD-TV und einem Badezimmer mit Designer-Glaswänden ausgestattet.

De ruime villa beschikt over 2 verdiepingen en glazen wanden, die uitzicht bieden op de bergen, de tuin en het zwembad.
Die geräumige Villa erstreckt sich über 2 Etagen und durch die Glaswände genießen Sie Berg-, Garten- und Poolblick.