Traduction de «wandeltochten mountainbiken » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenprogramma omvat wandeltochten, mountainbiken, nordic walking en smovey walking.
Zum Outdoor-Programm zählen Wanderungen, Mountainbiken, Nordic Walking und Smovey-Walking.

Het gebied is een populair vertrekpunt voor wandeltochten, mountainbiken en skitochten. In See, op 20 minuten rijden van het hotel, vindt u een meer waar u kunt zwemmen.
Die Umgebung eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, für Mountainbike- und Skitouren sowie für einen Besuch des 20 Fahrminuten mit dem Auto entfernten Badesees in See.

Het personeel van de excursiebalie kan verschillende activiteiten voor u regelen, waaronder wandeltochten, mountainbiken en helikoptervluchten over het schilderachtige landschap.
Der Tourenschalter organisiert selbst geführte Wanderungen, Mountainbiketouren und malerische Ausflüge mit dem Hubschrauber.

Het hotel verzorgt verschillende wandeltochten met gekwalificeerde berggidsen. Andere activiteiten zijn mountainbiken, paardrijden of vissen.
Genießen Sie eine vom Hotel organisierte Bergwanderung mit einem qualifizierten Führer.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
In Obdach und Umgebung erwarten Sie im Sommer wie im Winter viele Freizeitmöglichkeiten - von Ski fahren, Snowboard und Skilanglaufen über herrliche Wanderungen auf insgesamt 330 km langen Wanderwegen bis hin zu gut beschilderten Mountainbikerouten.

Bij de sportclub Flisvos kunt u een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten ondernemen, zoals windsurfen, mountainbiken, zeilen en wandeltochten maken.
Der Sportclub Flisvos erwartet Sie mit einer Auswahl an Aktivitäten, darunter Windsurfen, Mountainbiken, Segel- und Wandertouren, Strandsportarten sowie Segeln mit der Jacht und dem Katamaran.

De omgeving leent zich bij uitstek voor mountainbiken en wandeltochten.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Mountainbiken und Wandern.

In het Nationaal Park Monti Sibillini kunt u heerlijk korte en lange wandeltochten maken en mountainbiken.
Der Nationalpark Monti Sibillini lockt mit Wander-, Trekking- und Mountainbikewegen und kann auch im Zuge einer geführten Tour erkundet werden.

In het nabij gelegen park kunt u een rondleiding krijgen en er zijn tevens mogelijkheden om het wildlife te bekijken, wandeltochten te maken en te mountainbiken.
In der Umgebung werden geführte Touren durch den Park angeboten, einschließlich Wildbeobachtung sowie Trekking- und Mountainbiketouren.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals wandeltochten, helikoptervluchten en mountainbiken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten in der Umgebung, darunter Wanderungen, Hubschrauberflüge und Fahrten mit dem Mountainbike.