Traduction de «wandelroutes het openbare zwembad lagunenpark ligt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving liggen ook verschillende skipistes en wandelroutes. Het openbare zwembad Lagunenpark ligt op slechts 3 minuten rijden.
Die Umgebung bietet mehrere Skipisten und Wanderwege. Begeistern wird Sie auch das nur 3 Autominuten entfernte Lagunen-Erlebnisbad.

Het stadion van de stad, waar het openbare zwembad is, ligt op 3 km afstand. Het centrum van Sarajevo ligt op 5 km van Hotel Banana City.
Das Stadium der Stadt, wo sich auch das öffentliche Schwimmbad befindet, erreichen Sie nach 3 km. Das Zentrum von Sarajevo ist 5 km vom Hotel Banana City entfernt.

Er is een skiopslag bij het pension aanwezig. Het openbare zwembad Aquarena ligt op een klein eindje lopen van het Schmidinger Pension.
Das öffentliche Schwimmbad Aquarena erreichen Sie von der Pension Schmidinger rasch zu Fuß.

Het openbare zwembad Rheinwelle ligt ook op slechts 7 km van het hotel.
Zum öffentlichen Freizeitbad Rheinwelle gelangen Sie ebenfalls nach nur 7 km vom Hotel.

Het openbare zwembad Sundhöllin ligt naast de deur van het B47.
Gleich nebenan vom B47 befindet sich das öffentliche Schwimmbad von Sundhöllin.

Het openbare zwembad ligt op slechts 30 meter afstand en het hotel is gelegen in het natuurpark Serra de São Mamede, met een wandelroute van 5 km naar Marvão.
Vom öffentlichen Pool trennen Sie nur 30 m. Das Hotel befindet sich im Naturpark Serra de São Mamede mit dem 5 km langen Wanderweg zum Marvão.

In de zomer kunt u barbecueën op het terras, zwemmen in het openbare zwembad in Sirnitz, of wandelen op uitgezette wandelroutes, die meer dan 200 km lang zijn.
Im Sommer locken der Grillplatz auf der Terrasse, das Freibad in Sirnitz oder die über 200 km markierten Wanderwege.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in Havre-Des-Pas, direct aan de zee en tegenover het openbare zwembad. Het beschikt over een bar en een restaurant, en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In Havre-Des-Pas erwartet Sie dieses familiengeführte Gästehaus direkt am Meer gegenüber dem öffentlichen Pool mit einer Bar, einem Restaurant und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De openbare speelplaats voor kinderen ligt vlak naast het hotel en het openbare zwembad en de tennisbaan liggen op 1 km afstand.
Für kleine Gäste gibt es einen öffentlichen Kinderspielplatz neben dem Haus, und ein örtliches Freibad und ein Tennisplatz sind beide 1 km entfernt.

Er ligt een enorm winkelcentrum op slechts 2 minuten lopen, en het openbare zwembad van Kispest (Kispesti Uszoda) ligt 50 meter verderop. Het biedt een sauna, wellnessvoorzieningen en sportfaciliteiten.
Ein großes Einkaufszentrum befindet sich nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und das öffentliche Schwimmbad Kispest (Kispesti Uszoda) mit einer Sauna sowie Wellness- und Sporteinrichtungen erreichen Sie vom Hotel Chesscom aus nach nur 50 m.