Vertaling van "wandelpaden langs de donau verkennen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het Gasthof zur Post kunt u de vele fiets- en wandelpaden langs de Donau verkennen.
Vom Gasthof zur Post aus führen viele Rad- und Wanderwege zur Donau.

In de zomer kunt u de vele wandelpaden in de omgeving verkennen of het 8 km verderop gelegen zwemmeer uitproberen.
Im Sommer finden Sie viele Wanderwege, die in der Nähe beginnen, und ein Badesee ist 8 km entfernt.

Het skigebied Dachstein ligt 6 km verderop. In de zomer kunt in de omgeving tal van wandelpaden en mountainbike-routes verkennen.
Das Skigebiet Dachstein erreichen Sie nach 6 km. Im Sommer können Sie die umliegenden Wander- und Mountainbikestrecken erkunden.

In de zomer kunt u samen met de gids van het hotel de vele wandelpaden in de buurt verkennen.
Die Unterkunft bietet darüber hinaus einen eigenen Wanderführer, mit dem Sie im Sommer unzählige Wanderwege erkunden können.

U kunt vanuit Auberge Maison Gagne de wandelpaden in de buurt verkennen, of ontspannen in het rustige gedeelte aan het meer.
Rund um das Maison Gagne erwarten Sie die lokalen Wanderwege.

Tijdens de zomermaanden kunt u de wandelpaden in het Zugertal verkennen.
Im Sommer können die Wanderwege im Zugertal erkundet werden.

In de zomer kunt u de wandelpaden van de streek verkennen en de spectaculaire Trient-gletsjer bezoeken.
Im Sommer können Sie die Wanderwege der Region entdecken und den eindrucksvollen Trientgletscher erkunden.

U kunt de prachtige wandelpaden in de omgeving verkennen, rustig een boek lezen in de bibliotheek of u ontspannen in de vredige tuin.
Erkunden Sie die Wanderwege vor Ihrer Tür oder verweilen Sie in der Bibliothek oder im ruhigen Garten.

U kunt de nabijgelegen fietsroutes, wandelpaden, en 18 holesgolfbanen verkennen, met het hele gezin een bezoekje brengen aan het Bad Wörishofen Skylinepark (attractiepark), of een uitje maken naar de Beierse hoofdstad.
Entdecken Sie die nahegelegenen Fahrradwege und Wanderrouten, schlagen Sie auf dem 18-Loch-Golfplatz ab oder besuchen Sie mit der ganzen Familie den Vergnügungspark Bad Wörishofen.

U kunt in het Doubletree Hotel San Francisco trainen in het fitnesscentrum of de jog- en wandelpaden langs de baai verkennen.
Im Doubletree Hotel San Francisco können Sie im Fitnesscenter trainieren oder Sie erkunden die Jogging- und Walkingstrecke an der Bucht.