Traduction de «wandelpaden en mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn fiets- en wandelpaden en mogelijkheden om te raften in de buurt van de accommodatie.
Rad- und Wanderwege sowie Möglichkeiten zum Rafting stehen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.

In de buurt liggen een aantal verschillende wandelpaden, met mogelijkheden voor zowel gezinnen met jonge kinderen als ervaren wandelaars.
In der Nähe verlaufen eine Reihe von Wanderwegen, die sowohl für Familien mit kleinen Kindern als auch für geübte Wanderer geeignet sind.

In de omgeving zijn tal van wandelpaden en mogelijkheden voor bergbeklimmen.
Die Region bietet zahlreiche Wanderwege und Möglichkeiten zum Bergsteigen.

Er zijn veel mogelijkheden voor buitenactiviteiten, B B La Copette ligt in een gebied met veel wandelpaden.
Freuen Sie sich auf das breite Freizeitangebot. Das BB La Copette liegt in einer Region mit vielen Wanderwegen.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
In Obdach und Umgebung erwarten Sie im Sommer wie im Winter viele Freizeitmöglichkeiten - von Ski fahren, Snowboard und Skilanglaufen über herrliche Wanderungen auf insgesamt 330 km langen Wanderwegen bis hin zu gut beschilderten Mountainbikerouten.

De omgeving biedt tal van sportieve mogelijkheden, waaronder schilderachtige wandelpaden en 4 skigebieden.
Rund um das Hotel gibt es zahlreiche Freizeitangebote, darunter malerische Wanderwege und 4 Skiresorts.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de wandelpaden die bij het hotel beginnen en in het dorp vindt u mogelijkheden voor ezeltochten.
Wanderwege starten im Sommer vom Hotel und Eselwanderungen erwarten Sie im Dorf.

Recreatieve mogelijkheden zijn onder meer de wandelpaden, die zich vlakbij bevinden.
Ganz in der Nähe der Unterkunft verlaufen Wanderwege.

Het Hotel Hallormsstadur ligt op een prachtige locatie in een bosrijke omgeving bij het meer van Lagarfljot. Het ligt 25 km ten zuiden van Egilsstadir, dicht bij wandelpaden en diverse recreatieve mogelijkheden.
Das Hotel Hallormsstadur empfängt Sie in wunderschöner Lage in einem Waldgebiet am See Lagarfljot, 25 km südlich von Egilsstadir. Hier wohnen Sie in der Nähe von Wanderwegen und verschiedenen Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten.

Verschillende wandelpaden lopen vlak langs het Dale Gård en de nabijgelegen meren en rivieren bieden ideale mogelijkheden om te vissen.
In der Nähe vom Dale Gård verlaufen mehrere Wanderwege.