Vertaling van "wandelpad tussen de boomtoppen " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw keuze maken uit een kussenmenu. Het resort ligt te midden van een natuurreservaat, met een wandelpad tussen de boomtoppen en allerlei wild zoals bijvoorbeeld orang-oetans.
Besuchen Sie doch das Naturschutzgebiet des Resorts, in dem Sie auf einem Pfad durch die Baumwipfel spazieren und wilde Tiere wie Orang-Utans beobachten können.

Op iets minder dan 10 km afstand ligt Loterie Farm, waar u een avontuurlijke tocht tussen de boomtoppen kunt maken.
Auf der 8,7 km entfernten Loterie Farm erwartet Sie ein Hochseilgarten mit Hindernisparcours.

Restaurant Sirena ligt boven op een klif en serveert verse zeevruchten, terwijl u in restaurant Rima kunt genieten van een romantisch, Italiaans diner tussen de boomtoppen.
Das Sirena Restaurant auf der Klippe serviert Ihnen frische Meeresfrüchte, während Sie im Rima Restaurant romantische italienische Abendessen unter Baumkronen genießen.

De omgeving is ideaal voor wandelen en fietsen en de accommodatie ligt direct aan het Europese GR-wandelpad tussen de Zwarte Zee en Santiago de Compostela.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Das Grundstück liegt direkt am europäischen Fernwanderweg zwischen dem Schwarzen Meer und Santiago de Compostela.

Binnen 1 km van de accommodatie vindt u een golfbaan, een supermarkt en het wandelpad Gastein Höhenweg. Gratis toegankelijk tussen juni en september kunt u gebruikmaken van de zwemvijver.
Nur 1 km von der Unterkunft entfernt finden Sie einen Golfplatz, einen Supermarkt, den Gasteiner Höhenweg und einen Badesee, in dem Sie zwischen Juni und September kostenfrei schwimmen können.

Het hotel is gelegen tussen St-Etienne-de-Baigorry en St-Jean-Pied-de-Port op het wandelpad dat de twee dorpen met elkaar verbindt.
Das Hotel liegt auf dem Wanderweg zwischen Saint-Étienne-de-Baïgorry und Saint-Jean-Pied-de-Port, der die beiden Dörfer miteinander verbindet.

Pension Bauernhof Stanahof ligt tussen Friesach en de Millstättersee, langs het Millstättersee Höhensteig wandelpad.
Die Pension Bauernhof Stanahof begrüßt Sie am Wanderweg Millstättersee Höhensteig zwischen Friesach und dem Millstättersee mit einer kostenlosen Sauna und hausgemachten Produkten, die käuflich erworben werden können.

Moinhos do Paneiro ligt binnen de route van het wandelpad Rota Vicentina en is de enige halte tussen Santiago do Cacém en Cercal.
Das Moinhos do Paneiro befindet sich auf der Rota Vicentina gesetzt und ist die einzige Übernachtungsmöglichkeit zwischen Santiago do Cacém und Cercal.