Traduction de «wandelingen in natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Weger ligt op 30 minuten rijden van Bolzano en is ook gunstig gelegen voor wandelingen in natuurpark Gruppo di Tessa.
Das Hotel befindet sich eine 30-minütige Autofahrt von Bozen entfernt und in idealer Lage für Wanderungen im Naturpark Texelgruppe.

De BB Time-Out ligt in het Natuurpark Hoge Venen-Eifel, waar u lange wandelingen en trektochten kunt maken.
Das Time-Out ist vom Naturpark Hohes Venn-Eifel umgeben, wo Sie lange Spaziergänge und Wanderungen unternehmen können.

Het omliggende natuurpark Taunus leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Taunus ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Het hotel bevindt zich in het natuurpark Breña, waar u heerlijke wandelingen kunt maken.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Breña, der zu angenehmen Spaziergängen einlädt.

Dankzij de gunstige ligging kunt u gemakkelijk het centrum van Ingolstadt bereiken, of genieten van ontspannende wandelingen in het natuurpark Altmühltal.
Dank der günstigen Lage, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge ins Zentrum von Ingolstadt, oder einen erholsamen Spaziergang durch das Altmühltal.

Het natuurpark Hochharz, rondom Hotel Steinerne Renne, vormt een uitgelezen locatie voor wandelingen en fietstochten.
Der Naturpark Hochharz rund um das Hotel Steinerne Renne ist ideal für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren.

De appartementen liggen in het rustige natuurpark Rt Kamenjak, een ideale plek voor ontspannende wandelingen.
Hier wohnen Sie umgeben von der friedlichen Idylle des Naturparks von Kap Kamenjak, der einen idealen Rahmen für erholsame Spaziergänge bietet.

In 30 minuten rijden bent u bij het natuurpark Arnsberger Wald en de Möhnesee, die ideaal zijn voor wandelingen in de natuur.
Den Naturpark Arnsberger Wald, der sich ideal für Spaziergänge durch die Natur eignet, und den Möhnesee erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

U kunt genieten van wandelingen in het natuurpark Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Hamam und einer Sauna. Genießen Sie Spaziergänge im Naturpark Nordvogesen.

Het Micador Appartementhaus ligt in het schilderachtige natuurpark Rijn-Taunus. Het is dus een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige wandelingen.
Das Micador Appartementhaus liegt im malerischen Naturpark Rhein-Taunus und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.