Vertaling van "wandelingen het charmante " (Nederlands → Duits) :

Dit park leent zich uitstekend voor lange wandelingen. Het charmante, witgepleisterde plaatsje Cadaques is op ongeveer 13 km afstand gelegen.
Die charmante, weiß getünchte Stadt Cadaques liegt etwa 13 km entfernt.

Het ibis Styles Brussels Louise is een stijlvol hotel aan Avenue Louise met ontwerpen van Belgische kunstenaars. In de buurt van het conferentiecentrum en Place du Chatelain, in een charmante wijk met vele restaurants, perfect voor fijne wandelingen.
Das stilvolle ibis Styles Brussels Louise ist mit Werken junger belgischer Künstler dekoriert.

Ver weg van het lawaai en de drukte van het dagelijks leven, kunt u genieten van wandelingen door de charmante omgeving.
Fernab des Trubels und Lärms des Alltags genießen Sie Wanderungen und Spaziergänge durch die reizvolle Umgebung.

Vanuit dit hotel kunt u lange wandelingen maken rond het charmante stadje Santillana de Mar en door het omliggende platteland.
Von diesem Hotel aus unternehmen Sie lange Spaziergänge durch die reizvolle Stadt Santillana de Mar und ihr Umland mit seiner malerischen Landschaft.

Het prachtige Friese landschap leent zich bij uitstek voor lange wandelingen en fietstochten naar de charmante dorpjes in de omgeving.
Diese wunderschöne friesische Landschaft eignet sich auch perfekt für lange Spaziergänge oder Radtouren, um die bezaubernden Dörfer in der Nachbarschaft zu erkunden.

The Cross Keys bevindt zich aan het wandelpad Offa's Dyke en valt sinds kort onder nieuw management. Het is een charmante, comfortabele uitvalsbasis voor wandelingen en voor het verkennen van het prachtige landschap en het bezoeken van monumenten.
Sie wohnen am Fernwanderweg Offas Dyke. Unter neuer Leitung bildet das Cross Keys eine charmante, komfortable Ausgangsbasis für Wanderferien und zur Erkundung der wunderschönen Landschaft und des lokalen Kulturerbes.

De charmante Obersee ligt op minder dan 5 minuten lopen van het pension en is populair voor het maken van wandelingen, vissen en vogels kijken.
Der charmante Obersee ist weniger als 5 Gehminuten vom Pension entfernt und ist beliebt für Spaziergänge, Angeln und Vogelbeobachtungen.

Dit hotel wordt omgeven door kastanje- en eikenbomen en ligt net buiten het dorp Benarrabá. U kunt er genieten van een rustig verblijf en wandelingen maken door de charmante straatjes.
Umgeben von Kastanien und Eichen erwartet Sie dieses Hotel etwas außerhalb des Dorfes Benarrabá für einen erholsamen Aufenthalt.