Traduction de «wandelingen door de tuin of leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Er is voor ieder wat wils tijdens uw verblijf in het uitgestrekte groene landschap, dat een uitnodigende plek is voor wandelingen door de tuin of leuke groepsactiviteiten, zoals volleybal en jeu de boules.
Genießen Sie die wunderschöne grüne Landschaft während Ihres Aufenthaltes in diesem Hotel und machen Sie erholsame Spaziergänge durch den Garten oder spielen Sie eine Runde Volleyball oder Boccia.

U verblijft in comfortabele kamers met een smaakvol interieur en kunt ontspannende wandelingen door idyllische tuin van het hotel maken.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit geschmackvollem Dekor. Der idyllische Hotelgarten lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.

U kunt hier genieten van ontspannende massages in de spa en heerlijke wandelingen door de tuin.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Spa oder unternehmen Sie einen Spaziergang im Garten.

Het hostel kan ook nachtelijke rondleidingen door Kiev voor u regelen, evenals begeleide wandelingen, filmavonden en andere leuke activiteiten.
Gerne arrangiert das Hostel für Sie eine nächtliche Rundfahrt durch Kiew oder Wanderungen, Filmabende und andere unterhaltsame Aktivitäten.

Het oudere gebouw herbergt veel leuke oorspronkelijke elementen en ligt omringd door een mooie tuin.
Das ältere Gebäude spielt ganz den Charme seiner Zeit aus und ist von einem hübschen Garten umgeben.

Butterfly Grove Inn wordt omgeven door een tuin en u kunt wandelingen maken vanaf de accommodatie.
Das Hotel ist von einem Garten umgeben, und wandern können Sie ab dem Grundstück.

Het dompelbad wordt omgeven door een groene tuin, waar gasten kunnen genieten van wandelingen.
Für die Jüngsten wird eine Kinderbetreuung angeboten. Das Planschbecken liegt im grünen Garten, der zu Spaziergängen einlädt.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u genieten van ontspannende wandelingen door het aangrenzende reservaat of een ​​duik nemen in het verwarmde binnenzwembad van het Garni La Mer met uitzicht op de tuin.
Unternehmen Sie nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erholsame Spaziergänge durch das benachbarte Naturschutzgebiet oder entspannen Sie im beheizten Pool des Garni la mer mit Blick auf den Garten.

Het guesthouse wordt omgeven door een tuin en een meer en ligt aan het strand " Anse Lazio" waar u heerlijke wandelingen kunt maken.
Die Pension liegt entlang dem Anse Lazio Strand, dort können Sie erholsame Spaziergänge machen.