Traduction de «wandeling van 30 minuten langs de charmante straatjes » (Néerlandais → Allemand) :

De basiliek van San Marco bereikt u na een kort ritje met de vaporetto water bus die stopt bij Ferrovia, vlak bij het hotel. De basiliek is ook te bereiken met een aangename wandeling van 30 minuten langs de charmante straatjes van Venetië.
Den Markusdom erreichen Sie in einer kurzen Fahrt mit dem Vaporetto-Wasserbus, der an der Haltestelle Ferrovia unweit des Guerrini Hotel hält, oder nach einem angenehmen 30-minütigen Spaziergang durch die malerischen Gassen von Venedig.

Er is ook een bar aanwezig. Het Moresco ligt op 700 meter van het treinstation Venezia Santa Lucia en u kunt een bezoek brengen aan het beroemde plein Piazza San Marco, dat vanaf het hotel te bereiken is met een wandeling van 25 minuten door typische, smalle straatjes
Zudem freuen Sie sich auch auf eine Bar. Das Moresco liegt 700 Meter vom Bahnhof Venezia Santa Lucia entfernt und nach einem 25-minütigen Spaziergang vom Hotel durch die typischen, engen Straßen erreichen Sie den berühmten Platz Piazza San Marco.

Maak een wandeling door de charmante straatjes van het stadscentrum en bewonder de historische architectuur van de traditionele woningen met hun typische puntgevels.
Schlendern Sie durch die hübschen Straßen der Innenstadt und bewundern Sie die historische Architektur der traditionellen Wohnhäuser mit ihren charakteristischen Giebelfassaden.

Het is een ontspannen wandeling van 10 minuten naar het centrum van Naoussa met zijn pittoreske straatjes.
In 10 Minuten erreichen Sie das Zentrum von Naoussa mit den malerischen Gassen gemütlich zu Fuß.

Wandel in 20 minuten via een mooie route naar het centrum van Sitges of ontspan en geniet van de zon op het zandstrand van de stad. Daar kunt u genieten van prachtige architectuur, bezienswaardigheden en de smalle straatjes van Sitges.
Unternehmen Sie einen schönen, 20-minütigen Spaziergang zum Zentrum von Sitges und entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad am städtischen Sandstrand.

U kunt ook een bezoek brengen aan de smalle straatjes in de historische wijk Alfamam, die 1 km verderop ligt. Een wandeling van 20 minuten brengt u naar het kasteel van São Jorge, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht.
Besuchen Sie auch die schmalen Straßen des Altstadtviertels Alfama in 1 km Entfernung oder genießen Sie den Panoramablick von der Festungsanlage Castelo de São Jorge, die 20 Gehminuten entfernt liegt.

Door de charmante straatjes van de oude binnenstad loopt u in 15 minuten naar het La Caleta-strand.
Zur Playa de La Caleta gelangen Sie nach einem Spaziergang von 15 Minuten durch die malerischen Straßen der Altstadt.

Een wandeling van 30 minuten langs de oevers van het meer brengt u naar een charmant stadje.
Ein 30-minütiger Spaziergang in beide Richtungen entlang des Seeufers führt Sie eine bezaubernde Stadt am See.

Het charmante Hotel Hohenstauffen wordt al 100 jaar beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie. Met een ontspannen wandeling van 15 minuten bereikt u het oude centrum van Salzburg.
Das seit 100 Jahren familiengeführte charmante Hotel Hohenstauffen befindet sich in ruhiger Lage und einen gemütlichen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Salzburg entfernt.

Een wandeling van 5 minuten brengt u van het Kali Manik Eco Resort naar het dorp Kalisada, een autorit van 30 minuten bij het duikcentrum Pemuteran en een autorit van 40 minuten bij het nationale park West Bali.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie vom Kali Manik Eco Resort zum Dorf Kalisada und das Tauchzentrum Pemuteran erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto. Vom Nationalpark West Bali trennt Sie eine 40-minütige Autofahrt.