Traduction de «wandeling of vistocht maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een ontspannende massage of een wandeling of vistocht maken.
Sie können eine entspannende Massage erhalten, eine Wanderung unternehmen oder einen Angelausflug machen.

U kunt ontspannen met een traditionele lichaamsmassage of een vistocht maken.
Entspannen Sie sich bei einer traditionellen Körpermassage oder unternehmen Sie einen Angelausflug.

U kunt ook kooklessen nemen of een vistocht maken. Dit alles wordt verzorgd door de professionele, vriendelijke medewerkers.
Wie wäre es mit einem Kochkurs oder Angelausflug, die alle von dem professionellen Team von freundlichen Mitarbeitern organisiert werden?

U kunt een vistocht maken of genieten van een ontspannende lichaamsmassage in de spa.
Unternehmen Sie eine Angeltour oder lassen Sie sich im Wellnessbereich mit einer entspannenden Massage verwöhnen.

Ook kunt u 's nachts een wandeling met sneeuwschoenen maken en een tocht maken in een slee die door rendieren wordt getrokken. Op 600 meter van het Nika Youth Hostel stoppen lokale bussen. Op 20 km afstand ligt Jesenice, waar zich een intercity bus- en treinstation bevindt.
Nahverkehrsbusse halten nur 600 m vom Nika Youth Hostel entfernt. Überlandbusse und einen Bahnhof finden Sie wiederum im 20 km entfernten Jesenice.

Het Klokkenhof biedt een tuinterras in een rustige omgeving en u kunt prachtige wandel- en fietstochten maken in de buurt van het hotel.
Freuen Sie sich im Klokkenhof auf eine Gartenterrasse in einem ruhigen Umfeld. In der Hotelumgebung finden Sie ausgezeichnete Wander- und Radfahrmöglichkeiten vor.

U kunt natuurlijk ook een korte wandeling naar Castelletto maken en in een van de restaurantjes bij de haven dineren. Een andere optie is om naar een van de andere nabijgelegen karakteristieke stadjes aan het meer te rijden. Met de auto is dat maar een minuut of 10.
Schlendern Sie nach Castelletto hinein und speisen Sie am Hafen oder besuchen Sie eine der anderen charakteristischen nahegelegenen Städte am Ufer, die nur 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Actieve gasten kunnen terecht op de tennisbanen bij het hotel of een wandel- of mountainbiketocht maken.
Trainieren Sie auch auf den hoteleigenen Tennisplätzem und unternehmen Sie Wanderungen oder Mountainbiketouren.

In de omgeving kunt u wandel- en fietstochten maken.
Erkunden Sie die Gegend bei einer Wanderung oder einer Radtour.

U kunt in de omgeving ook wandel- en fietstochten maken.
In der Nähe können Sie auch Wandern und Fahrrad fahren.