Traduction de «wandeling door de nabijgelegen prachtige tuinen of » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een wandeling door de nabijgelegen prachtige tuinen of bezoek lokale bezienswaardigheden zoals de Marienkirche en het Kleist-museum.
Schlendern Sie durch die wunderschönen Gärten direkt vor dem Hotel und besichtigen Sie lokale Sehenswürdigkeiten wie die Marienkirche und das Kleist-Museum.

U kunt als gast van het Pousada Villa Bianca bij het buitenzwembad genieten van het schitterende uitzicht op de zee, tennissen of een wandeling maken door de prachtige tuinen van het hotel.
Vom Außenpool der Pousada Villa Bianca aus genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick auf das Meer. Oder Sie vertreiben sich die Zeit mit Tennisspielen oder einem Spaziergang durch die schönen Gärten des Hotels.

U kunt ook een wandeling maken door de prachtige tuinen, of een massage met warme stenen boeken.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang durch die malerischen Gärten oder buchen Sie eine Massage mit heißen Steinen.

U kunt zonnen bij het zwembad, of een wandeling maken door de prachtige tuinen en wijngaarden.
Sonnen Sie sich am Pool oder spazieren Sie durch die wunderschönen Gärten und über das Weingut.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in het verwarmde buitenzwembad van het hotel of een wandeling maken door de prachtige tuinen.
Entspannen Sie sich in dem beheizten Außenpool des Hotels oder spazieren Sie durch die schönen Gärten.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde monumenten van de stad, zoals het Alcázar en de kathedraal, of een wandeling maken door de prachtige tuinen van Reales Alcázares.
Besichtigen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Alcázar und die Kathedrale der Stadt. Ebenso lohnt sich ein Spaziergang durch die beeindruckenden Gärten des Palastes Reales Alcázares.

Gasten kunnen een wandeling maken in de prachtige tuinen van het Don Carlos.
Bummeln Sie durch den wunderbaren Park des Don Carlos und staunen Sie über die abendlichen Sonnenuntergänge.

Aldea Gran Vista is een complex met een hotel en appartementen en bevindt zich op een korte wandeling van het strand van Can Picafort. Bovendien wordt het omgeven door prachtig tuinen.
Nur wenige Schritte vom Strand Can Picafort entfernt, befindet sich das von grünen Gärten umgebene Grupotel Gran Vista, das sowohl eine Hotelzimmer als auch Appartments bietet.

Wandel door de prachtige tuinen van dit hotel, waar u de Galicische zonsondergangen kunt bewonderen en de heerlijke frisse lucht kunt inademen.
Der hübsche Hotelgarten lädt zu Spaziergängen ein, bei denen Sie die Sonnenuntergänge und die frische Luft Galiziens genießen können.

Maak een wandeling door de prachtige tuinen. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt een wasserette, excursiebalie en wisselkantoor.
Ihrem Komfort dienen in diesem Resort eine 24-Stunden-Rezeption und ein Tourenschalter sowie Wäscheservices und ein Geldwechsel.